France Dutertre
para ver leões marinhos
pour voir des lions de mer
Waipapa Point est un promontoire rocheux dans la région des Catlins, au Sud de l'île du Sud. Les Catlins est une région très calme, pittoresque,avec une dense forêt et des pâturages partout! Nous nous sommes rendus à Waipapa Point car nous avions lu que des lions de mer venaient souvent se reposer sur cette plage.En effet, nous avons pu voir un petit groupe de ces gros mammifères marins. Comme ils viennent généralement sur la plage pour se reposer, il est possible de s'approcher un peu. Attention tout de même à respecter une distance de sécurité, et à ne pas déranger les animaux.
Waipapa Point é um promontório rochoso na região de Catlins, ao sul da Ilha do Sul. Os Catlins é uma área muito tranquila, a pitoresca, com uma floresta densa e pastagens em todo lugar! Fomos para Waipapa ponto, porque lemos que os leões marinhos, muitas vezes veio descansar sobre este fato plage.En, podíamos ver um pequeno grupo destes grandes mamíferos marinhos. Como eles geralmente vêm na praia para descansar, é possível obter um pouco. Tenha cuidado, porém a respeitar uma distância segura, e não perturbar os animais.

