Vue sur Venise

Rien que pour elle, la visite de l’île San Giorgio Maggiore vaut la peine de prendre la vaporeto pour s’y rendre. Il suffit d’en descendre d’ailleurs puis de se retourner pour l’admirer. Loin du pont des soupirs et de la place San Marco, on peut constater l’ampleur de Venise et toute sa beauté. Notre plus beau point de vue sur la ville à notre sens.

Só para ela, a visita à ilha de San Giorgio Maggiore a pena tomar o vaporeto para chegar lá. Apenas a descer em outro lugar, em seguida, virar-se para admirá-la. Longe da ponte dos suspiros, e praça San Marco, podemos ver a extensão de Veneza e sua beleza. A nossa mais bela vista da cidade, em nosso ponto de vista.

Tout ce que vous savez sur Venise est véridique : les gondoles, les canaux, la bonne chère, l'ambiance romantique.

Tudo o que sei é verdade sobre Veneza: gôndolas, canais, boa comida, ambiente romântico.