Viewpoint of the underworld

Está junto a los pueblos de Carcavos y Royo Odrea, de camino a Ayna. Enseguida te dás cuenta porqué le llaman "de los infiernos". Su altura dá miedo, en lo alto de ún acantilado; el fondo es rocoso y agreste, aunque el río segura allá abajo lo amansa ún poco. Después decir que, aunque no se véa en las fotos, hacía un viento infernal y frío como él solo. En tan solo cinco minutos de parada me quedé tiritando de frío y de pánico por si esa plataforma donde hay que subirse para mirar se caía...... También decir que la carretera desde Elche de la sierra hasta aquí es una chulada que penetra en la sierra de Alcaráz y Segura, las cuales aquí mucho más frondosa es espectacular....

Ele fica próximo às aldeias de cárcavos e Odrea Royo, em seu caminho para Ayna. Você logo perceber por que eles chamam de "Hells". Sua altura é assustador, no topo de um penhasco; o fundo é rochoso e acidentado, embora o rio domestica com segurança lá em baixo um pouco. Depois de dizer que, embora não seja visto nas fotos, foi um vento infernal e frio como a si mesmo. Em apenas cinco minutos fora Eu estava tremendo e pânico se essa plataforma onde você tem que subir para olhar caiu ...... também dizem que a estrada de Elche vimos aqui é um Chulada penetrar na Serra de Alcaraz e Segura, que lusher aqui é espetacular ....

De camino entre Ayna y Molinicos se encuentra, en plena curva y ascensión a la sierra, el denominado Mirador de los Infiernos. Un nombre sugerente para una parada obligada. Y es que la vista desde ahí arriba es tremenda. Montañas, acantilados, agua, pueblos colgantes, puentes… Naturaleza en estado puro. Uno de esos lugares en los que te paras a mirar y nunca te apetece volverte a subir al coche para seguir andando. De esos sitios donde te quedarías mucho tiempo pese a que, en realidad, no pasa nada.

Caminho entre Ayna e Molinicos é, na sua vez e subir para as montanhas, o chamado Mirador do Inferno. Um nome sugestivo para um deve parar. E a vista lá de cima é tremenda. Montanhas, penhascos, água, aldeias penduradas, pontes ... de natureza pura. Um desses lugares onde você parar e olhar e você nunca se sente como se de novo para dentro do carro para continuar. Daqueles lugares onde você iria ficar um longo tempo, embora, na realidade, nada acontece.

Una parada obligatoria. Las vistas son preciosas y el silencio del lugar hace que sea algo memorable

Uma paragem obrigatória. As vistas são belo e o silêncio do lugar faz com que seja algo memorável