Venus of Marbella Source

En los años 70, la imagen representativa de Marbella, era "La Venus", un escultura de bronce que representaba a una mujer haciendo esquís acuático montada sobre una fuente luminosa que se adentraba en el mar desde un espigón, frente al Paseo Marítimo marbelli. La obra escultórica es del escultor granadino Francisco López Burgos y se la encargó el Ayuntamiento de Marbella cuando era Alcade de Marbella Francisco Canto ( un alcalde muy querido por el pueblo).Durante muchos años, la Venus "surcaba" las aguas de la Playa que hoy lleva su nombre...Hasta que en la "era Gil" se trasladó la Fuente al lugar donde está ahora ubicada, la Glorieta de la Playa de la Fontanilla, quitandole (a mi parecer) todo el encanto que en su día tuvo.

Na década de 70, a imagem representativa de Marbella, foi "Venus" uma escultura de bronze que descreve uma mulher fazendo esquis aquáticos montados em uma fonte de luz que se projetava para o mar a partir de um píer, em frente ao marbelli avenida. A escultura é o Granada escultor Francisco Lopez Burgos ea carga Marbella Town Hall quando ele era prefeito de Marbella Francisco Canto (um prefeito amado pelo povo) .Durante muitos anos, a Vênus "franzida" as águas da praia hoje leva seu nome ... até na "era Gil" la Fuente mudou-se para onde está agora localizado, a Glorieta de la Playa de la Fontanilla, tirando (na minha opinião) todo o charme que uma vez teve.

Fonte de Vênus de Marbella