Vejer de la Frontera

...desde lo alto de una colina, Vejer controla una hermosa extensión verde. Empezando por ahí es lógico pensar que sus habitantes están influenciados por ella; así que no es de extrañar que hayan levantado con el paso de los tiempos este pueblo tan bonito. Hay que hacer una parada larga aquí o si se tiene más tiempo del que yo tuve, quedarse uno o dos días a disfrutar de sus gentes , de su gastronomía y de su belleza.... Aquí también os dejo un vídeo. Subimos, bajamos y nos perdimos por este precioso pueblo, encantador como pocos y con una historia penetrante, como todos estos pueblos denominados " de la Frontera" en la provincia de Cádiz.

... Do alto de uma colina, Vejer desempenha uma bela área verde. A partir daí, é lógico que os seus habitantes são influenciados por ele, por isso é de admirar que eles têm aumentado com o passar do tempo, esta bela cidade. Deve ser uma longa parada aqui ou se você tiver mais tempo do que eu tinha, ficar um ou dois dias para desfrutar de sua gente, sua gastronomia e sua beleza .... Aqui, novamente, deixo um vídeo. Subimos, descemos e perdemos esta vila encantadora, linda como poucos e com uma história penetrante, como todas essas pessoas chamadas de "de la Frontera", na província de Cádiz.

Este pueblo de cuento parece ‘escapado’ del puñado de pueblos blancos de la Sierra de Grazalema. Y digo escapado porque se les asemeja en blancura y en belleza, aunque está muy solo y más al sur, encaramado sobre una colina a 9 kilómetros de la Costa de la Luz. El pueblo de origen árabe encanta de día y enamora de noche. Desde la tranquila plaza rodeada de palmeras y donde rumorea una fuente, Vejer, hecho de luz y cielo celeste, es un laberinto de callejuelas que trepan, se bifurcan, desaparecen y vuelven a aparecer. Las casas encaladas –algunas de ellas convertidas en pequeños hoteles con encanto y restaurantes-, invitan a trasponer sus puertas y disfrutar del frescor de sus patios, del aroma de sus flores y del silencio de sus siestas. Vejer es de esos rincones que, como un secreto, uno querría guardar para sí.

Esta aldeia conto parece "escaparam", um punhado de aldeias brancas da Serra de Grazalema. E eu digo escapou porque eles são semelhantes em brilho e beleza, mas é muito solitário e mais ao sul, no cimo de uma colina 9 km da Costa de la Luz. O amor cidade árabe amo noite e dia. A partir da praça tranquila, rodeada por palmeiras e uma fonte onde rumores, Vejer, feito de céu claro e azul, é um labirinto de ruas estreitas que sobem, bifurcada, desaparecer e reaparecer. As casas caiadas de branco, alguns deles convertidos em pequenos hotéis de charme e restaurantes-, convide transpor as suas portas e aproveitar o frescor de seus quintais, o perfume das flores eo silêncio de suas sonecas. Vejer é um daqueles lugares que, como um segredo, alguém iria querer manter para si próprios.

Vejer es uno de esos pueblos andaluces que no te pueden dejar indiferente... la verdad es que me sorprendió, no esperaba encontrar un lugar tan bello, y no me preguntéis por qué, no lo sé. De hecho, fue declarado conjunto histórico-artístico en 1976. En su trazado de calles estrechas y vericuetos se adivina un origen musulmán. Y en vestigios más evidentes como algunas puertas arcadas, la muralla... En efecto, Vejer de la Frontera fue ocupada por los musulmanes durante más de 5 siglos y era llamada Besher. Da gusto subir y bajar (hay muchas cuestas, sí), por sus calles, callejas y callejones, entre las paredes encaladas que tanto me gustan, admirando los patios llenos de flores y plantas, el sentido estético andaluz... Ya en la muralla, tendréis magníficas vistas de su catedral y de todo el pueblo. Una buenísima escapada, ahora que el calor todavía no aprieta demasiado! :-)

Vejer é uma daquelas cidades em Andaluzia, que pode deixá-lo indiferente ... a verdade é que fiquei surpreso, não esperava encontrar um lugar tão bonito, e não me pergunte o porquê, não sei. Na verdade, ele foi declarado histórico-artístico em 1976. Em seu traçado de ruas estreitas e caminhos é adivinhado origem muçulmana. E a maioria dos vestígios visíveis e algumas galerias de portas, a parede ... Na verdade, Vejer de la Frontera foi ocupada pelos muçulmanos por mais de cinco séculos e foi chamado Besher. É bom para ir para cima e para baixo (é montanhoso, sim), através de suas ruas, becos e vielas entre as paredes caiadas de branco que eu amo e admiro os pátios cheios de flores e plantas, estética andaluzes sentido ... Já na parede, você terá grandes vistas da catedral e de todas as pessoas. Um belo refúgio, agora que o calor ainda é muito apertado! :-)

Esta población de la provincia de Cadiz merece una visita de por lo menos una mañana o una tarde. Está situado sobre una colina desde la que se tienen vistas de gran parte de la provincia. Nosotros la descubrimos "sin querer" ya que pasamos por la carretera y vimos desde la parte baja de la colina que esta población merecía parar un rato para visitarla. Nada más llegar fuimos a la Oficina de Turismo para obtener información y nos explicaron que a las 12 tenían programada una visita guiada por sus calles. Como tan sólo costaba 2 euros nos apuntamos al grupo y recorrimos las calles con la guía que nos explicó su historia y diversas anécdotas muy interesantes.

Esta população da província de Cadiz, vale uma visita pelo menos uma manhã ou da tarde. Ele está localizado em uma colina de onde se tem uma vista de grande parte da província. Descobrimos que "acidentalmente" quando passamos pela estrada e viu a partir da parte inferior do morro que esta população merecia parar por um tempo para visitar. Nada do que foi buscar o Posto de Turismo de informação e explicou-nos que o 12 tinha programado uma visita guiada pelas ruas. Como custam apenas 2 € assinamos o grupo e andava pelas ruas com o guia que explicou a história e as várias histórias interessantes.

Vejer de la Frontera situado en lo más alto de una loma, es uno de los pueblos blancos más hermosos de toda Andalucía. Sus callejuelas empedradas, sus cuestas escalonadas, sus casas solariegas con patios frescos y llenos del color de sus macetas de plantas y flores..., hacen de Vejer un pueblo perfectamente cuidado en su limpieza, en su blancura y en su "savoir faire" en el que se nota esa filosofía de vida que solo se puede experimentar en los pequeños pueblos, alejados del estrés y mala vida de las grandes ciudades. ¡Quién pudiera vivir en Vejer!

Vejer de la Frontera situado no topo de uma colina ms, é uma das mais belas cidades brancas em toda Andaluzia. Suas ruas de paralelepípedos, a sua recuou, seus lares ancestrais e pátios cheios de cor fresca de seus vasos de plantas e flores ... Vejer fazer um povo cuidados perfeitamente limpo em sua brancura e seu "savoir faire" em que a filosofia de vida que só pode ser experimentado em pequenas cidades, longe do stress e má vida das grandes cidades que mostra. Quem poderia viver em Vejer!

A 8 kilómetros de la famosa [poi=12818]playa del palmar[/poi]. Callecitas, plazas y casitas blancas dentro de un casco histórico amurallado donde su castillo es el protagonista. Buena alternativa a las playas surferas si te toca día de Levante. Cualquier rinconcito de este pueblo merece la pena una escapada.

A 8 km da famosa praia de palmar. Ruas, praças e casas brancas dentro de uma cidade histórica murada, onde o castelo é o protagonista. Boa alternativa para as praias de surf se ur da de Levante. Qualquer canto desta cidade vale a pena uma viagem.

Dentro de la famosa 'ruta de los pueblos blancos', Vejer es IMPRESIONANTEMENTE BONITO. Aunque el termómetro marque más de 30 grados, aunque las calles sean tan empinadas que en vez de un paseo parezca una clase de spinning y aunque el 3G falle en algunos puntos del pueblecito... VALE LA PENA. Sin pensarlo: hay que ir. Cualquier rincón de Vejer es una maravilla para los sentidos. Mires hacia donde mires todo es blanco y sus calles cobijan tiendecitas de productos típicos (ojo, caros) donde uno puede ponerse de quesito, tinto de la zona y la famosa 'manteca colorá' hasta los bigotes :) (Referencia gastronómica: MANTEQUERIA DE PACO MELERO)

Dentro do famoso "aldeias brancas rota ', Vejer é IMPRESSIONANTE BONITO. Embora o termômetro lê mais de 30 graus, mas as ruas são tão íngremes que, em vez de um passeio parece uma aula de spinning e embora o 3G falhar em alguns pontos da aldeia ... WORTH. Sem pensar: lá vai. Qualquer canto de Vejer é uma delícia para os sentidos. Mires olhar para onde tudo é branco e suas ruas são delis casa produtos típicos (de olho, caro) onde se pode ficar quesito, a área vermelha eo famoso 'manteiga Colorá' til bigodes :) (referência gastronômica: DE PACO Mantequeria MELERO)

El mal tiempo me ha regalado este lugar precioso y con encanto del que había escuchado hablar pero que no me había planeado visitar en mi ruta por las playas de la costa gaditana. Un día sin sol y una carretera que "pasaba por allí" se han conjurado para que conociera este pueblo blanco que se presenta como uno de los más bonitos de Andalucía. En mi caso, he estado una mañana, callejeando, sin mapa, sin ruta fina, dejándome llevar. Tienes de todo, castillo, iglesias, callecitas empedradas, murallas, torres y hasta un barrio judío. Impoluto, blanco, delicioso. Precioso. Desvíate de tu ruta y visítalo. No sé si es el más bonito, pero seguro que está en el Top 5.

O mau tempo me deu este lugar lindo e encantador que eu tinha ouvido falar, mas não tinha planejado visitar no meu caminho ao longo das praias da costa de Cádiz. Um dia sem sol e uma estrada que "passou" foram conjurados para conhecer esta cidade branca que é apresentada como uma das mais belas da Andaluzia. No meu caso, eu estive uma manhã, vagando por aí, sem um mapa, sem um bom caminho, deixando-me levar. Você tem tudo, castelo, igrejas, ruas de paralelepípedos, muralhas, torres e até um bairro judeu. Indelicado, branco, delicioso. Adorável Desvie do seu percurso e visite-o. Eu não sei se é o mais bonito, mas com certeza está no Top 5.

Los pueblos blancos son esa joya impresdincible de Cádiz y Málaga. Recorrerlos es adentrarse en callejuelas impolutas. Vejer es una de las mejores representaciones de esta arquitectura tan icónica de Andalucía, así que si pasas por Cádiz, intenta hacer un hueco para pasear sin rumbo fijo por la ciudad.

As aldeias brancas são a jóia impresdincible Cadiz e Mlaga. Visitá-los é entrar ruas imaculadas. Vejer é um dos melhores exemplos desta arquitetura andaluz tão icnica, você por isso, se você passar por Cadiz, tentando fazer um lugar para passear sem rumo pela cidade.

Aunque Vejer está de moda, y hay bastante afluencia de turistas - muchos de ellos incluso se quedan a vivir -, es un lugar que reúne todo lo que uno necesita para tener una vivencia única. Un pueblo pequeño, con gente hospitalaria, situado en un monte pero muy cerca del mar atlántico, con playas únicas y paisajes muy singulares. Buena gastronomía, con locales a la última, clima agradable durante todo el año; un patrimonio histórico y cultural muy apreciable, e insisto un lugar muy especial para tener las mejores vivencias.

Embora Vejer está na moda, e há bastante número de turistas - muitos deles até mesmo chegar a viver - é um lugar que reúne tudo que você precisa para ter uma experiência única. Uma pequena vila, com um povo hospitaleiro, mas localizado em uma colina perto do Oceano Atlântico, com praias e paisagens únicas muito originais. Boa comida, com a mais recente clima local, agradável durante todo o ano, um património histórico e cultural muito significativo, e insistir um lugar muito especial para ter as melhores experiências.

Vejer es el mejor lugar para desconectar de los quehaceres diarios. Tranquilidad, un pueblo precioso, el más blanco de entre los no blancos, en lo alto de una colina, dominando todo Cádiz. Y con su playa a unos 10 km la hace perfecta para ser un pueblo tranquilo y a la vez perfecto para disfrutar de la arena...

Vejer é o melhor lugar para relaxar das tarefas diárias. Tranquilidade, uma aldeia encantadora, a mais branca entre os não-brancos, no topo de uma colina com vista para toda a Cádiz. E com a sua praia a cerca de 10 km o torna perfeito para ser um momento perfeito para desfrutar de vila tranquila e areia ...

Siempre que visito Cádiz no pierdo la oportunidad de visitar este precioso pueblo. Me llena de energía la luz de este lugar: sus pequeñas calles encaladas hacen que la luz del sol rebote por cualquier rincón de este pequeño lugar. De tanto en tanto en vuestro paseo os encontraréis con portones entreabierto que os darán paso a precioso patios interiores repletos de macetas que rompen el blanco de este pueblo con rojos y verdes espectaculares.

Sempre que visito Cádiz não perca a oportunidade de visitar esta bela cidade. Eu luz energética deste lugar: suas pequenas ruas caiadas fazer luz solar salto em qualquer lugar neste pequeno lugar. De vez em quando você vai encontrar-se em sua caminhada com portas entreabertas que irá dar lugar a belos pátios vasos que quebram este povo branco com vermelho e verde espetacular.

Pues caminaba por las calles de Vejer, sin rumbo, sufriendo el terrible calor, pero disfrutando de los rinconcitos que me iba encontrando, y que estaba guardando en mi cámara. Y este que os muestro en esta foto es uno de los que más me gustó. Me tomé mi tiempo para medir bien la exposición, y poder dejar todos los planos dentro del rango dinámico. La foto no está retocada en ningún sentido, es la original, tal cual salió de la cámara. Un saludo. Espero que os guste.

Enquanto caminhava pelas ruas de Vejer, sem rumo, sofrendo o terrível calor, mas aproveitando os recantos que foi encontrar-me e eu estava tendo em minha câmera. E isso eu mostro nesta foto é uma que eu gostava. Eu tomei meu tempo para medir tanto a exposição e para deixar todos os níveis dentro da faixa dinâmica. A foto não é retocada de qualquer maneira, é o original, como veio da câmara. Uma saudação. Espero que vocês gostem.