Vecchia strada della Valcellina

La vecchia strada della Valcellina era l'unico collegamento tra Montereale Valcellina e i paesi di montagna attorno al lago di Barcis fino ad arrivare a Cimolais e ancora più in sù, ad Erto e Casso, simboli della tragedia del Vajont. Costruita durante il periodo fascista e dopo la seconda guerra mondiale è stata abbandonata negli anni '90. Ora è uno spazio che la Natura si sta lentamente riprendendo. Qua e là segni di frane, di massi caduti dalle montagne di calcare in cui furtiva si era inserita, a stretto contatto con il fiume Cellina e le sue acque dalle tonalità blu e verdi. Ora è un sentiero che si può visitare in alcuni tratti, osservando alberi che quasi inspiegabilmente hanno messo le radici su enormi blocchi di calcare che paiono sospesi nel vuoto, entrando e uscendo in gallerie libere da macchine e camion, affacciandosi per scorgere un tratto di azzurro che scivola tra le ghiaie e le rocce, il fiume.

A estrada velha de Valcellina era a única ligação entre Montereale e aldeias de montanha ao redor do Lago Barcis até chegar ao Cimolais e ainda mais para cima, em Erto e Casso, símbolos da tragédia Vajont. É construído durante o período fascista e depois da Segunda Guerra Mundial foi abandonado nos anos 90. Agora é um espaço que a natureza está se recuperando lentamente. Aqui e ali, sinais de deslizamentos de terra, pedras caíram das montanhas de pedra calcária onde discrição foi inserido, em estreito contacto com o rio Cellina e as suas águas de tons azuis e verdes. Agora é um caminho que você pode visitar em alguns lugares, observando que quase inexplicavelmente árvores têm raízes em enormes blocos de calcário que parecem suspensos no espaço, dentro e fora nas galerias abertas de carros e caminhões, olhando para ver um trecho de azul que desliza entre o cascalho e as rochas, o rio.