Urban Trails

En la ciudad olivica hay variedad de senderos urbanos en los que se puede practicar senderismo o dar un tranquilo paseo a pie o en bicicleta sin salir de la ciudad. Son senderos cortos de no más de 5 kilómetros, con trazado fácil sin grandes subidas o bajadas y con buena pavimentación que lo hacen apto para todo tipo de caminantes. También se puede acceder a ellos a través del transporte público, desde paseos maritimos, como los de la popular playa de Samil o del barrio de [poi=120694]Bouzas[/poi], a los más urbanos de [poi=69130]Las Avenidas[/poi] Tambien podemos hacer senderismo a la orilla del río Lagares, a partir del [poi=68863]parque de Castrelos[/poi], o subir al mirador en el monte del [poi=57406]Castro[/poi], gran pulmón de la ciudad y donde hace poco inauguraron un museo al aire libre de unos castros pertenecientes a los siglos I y II a JC.

Na cidade há variedade Olivica de trilhas urbanas, onde pode fazer caminhadas ou tomar um passeio ou de bicicleta sem sair da cidade. Trilhas curtas não são mais do que 5 km, com fácil caminho sem grandes altos ou baixos e boa pavimentação que o tornam adequado para todos os tipos de caminhantes. Além disso, você pode acessá-los por meio do transporte público, a partir de passeios, como a famosa praia de Samil ou bairro Bouzas, o mais urbano das avenidas também pode caminhar para as margens do rio Lagares, a partir de parque de Castrelos, ou subir para o miradouro no Monte Castro, pulmn grande cidade e que recentemente inaugurou um museu ao ar livre de alguns fortes pertencentes ao primeiro e segundo séculos aC.