Aonde você quer ir?
Entrar
Meu perfil
Edite o seu perfil
Sair
Deixa a tua opinião
Publicar

Un paseo por Reus

+19
Reus Endereço

6 opiniões sobre Un paseo por Reus

cidade moderna e modernista

La ciudad moderna y modernista

Poco podía imaginar aquella pequeña ciudad medieval de Redis el glorioso futuro que le esperaba con el devenir de los años como una de las principales ciudades de Cataluña. Gracias al comercio (el puerto de Salou, el mercado y la feria), el pueblo llegó a ser pronto una de las grandes poblaciones de la zona creciendo considerablemente y convirtiéndose en una notable ciudad industrial con una importante producción de lana y cerámica. Más adelante se metió de lleno en la producción y comercio de la seda que junto con su potente industria de fabricación de aguardientes la emparejó en el mercado mundial con ciudades como París y Londres. Esta bonanza, o mejor esta riqueza económica de la que disfrutó, hizo que se desarrollara como centro de muchos mecenas de las artes que dotaron a la ciudad de hermosas casas, palacios y residencias de nobles y de comerciantes venidos a más. De todo ello disfrutamos ahora al pasear por las calles de Reus, ya que a cada paso que damos encontramos muestras y frutos de la genialidad de arquitectos como Luís Doménech i Montaner con su preciosa casa Navás, la menos conocida casa Gasull o la delicada y elegante casa Rull, el tétrico pero hermoso dispensario antituberculoso de Rubió y Bellver, con su tejado en la misma fachada o la casa Grau, hoy una farmacia, que mezcla los estilos modernistas con la decoración afrancesada del Art Noveau que se refleja en su fachada. El centro neurálgico de la ciudad es la Plaza del Mercadal, que mantiene el encanto de su amplitud, la elegancia de sus edificios nuevos y antiguos, y el recuerdo del pasado bajo sus soportales. De ella parten nada menos que diez calles y todas las rutas turísticas, históricas y artísticas que nos ofrece Reus. Caminemos por las calles más céntricas para observar el ir y venir de todos los que acuden a Reus para hacer sus compras, para pasear o para disfrutar de los edificios modernistas que, perfectamente conservados, les salen al paso para recordar la riqueza de la ciudad; alejémonos un poco del centro, dejando atrás la Plaza de Prim, con su estatua ecuestre del glorioso general, que en tiempos desplazó al Mercadal como centro de la ciudad.para trazar círculos concéntricos que nos harán seguir el trazado medieval de la ciudad y descubrir joyas escondidas como la iglesia de San Pere o el Barrio Gaudí, construido por el siempre polémico arquitecto Bofill. Una curiosidad: pocos visitantes saben, que con ánimo de incrementar la velocidad del comercio entre Reus y el resto del mundo, se inició la construcción de un canal que uniera la ciudad con el puerto de Salou. Desgraciadamente el dinero, como en muchas ocasiones, se lo comió la guerra. Y no podemos irnos de Reus sin probar su famoso aguardiente, fuente de riquezas y de donde proviene el dicho "Reus, París y Londres" refiriéndose a que era el primer centro de cotización junto a estas dos ciudades europeas.
Pouco ele poderia imaginar que a pequena cidade medieval de Redis o futuro glorioso que aguardado o passar dos anos, como uma das principais cidades da Catalunha. Graças ao comércio (o porto de Salou, do mercado e da feira), a cidade logo se tornou uma das maiores cidades da região crescendo consideravelmente e tornando-se uma cidade industrial notável, com uma produção significativa de lã e cerâmica. Mais tarde, ele mergulhou na produção e comércio de seda, juntamente com os seus espíritos poderosos indústria de transformação no mercado mundial emparelhado com cidades como Paris e Londres. Esta bonança, ou melhor esta riqueza econômica do que gostava, se desenvolveu como um centro de muitos patronos das artes que deram a cidade de belas casas, palácios e residências de nobres e mais comerciantes vir. De tudo isto, agora desfrutar de andar pelas ruas de Reus, já que cada passo encontramos amostras e frutos do gênio de arquitetos como Luis Domenech i Montaner com sua encantadora casa Navas, menos conhecido ou casa Gasull o delicado e elegante casa Rull, o sombrio mas bela antituberculose dispensário Rubió Bellver, com o seu telhado na casa muito frontal ou Grau, agora uma farmácia que mistura os estilos modernistas com a decoração afrancesado Art Noveau refletida em sua fachada. O centro nervoso da cidade é a Plaza del Mercadal, o que mantém o charme de seu tamanho, a elegância de seus edifícios novos e antigos, ea memória do passado sob as suas arcadas. Eles deixá-lo nada menos do que dez ruas e todos os serviços turísticos, históricos e artísticos rotas Reus oferece. Vamos percorrer as principais ruas para assistir as idas e vindas de todos os que vêm para Reus para fazer compras, passear ou para desfrutar de edifícios modernistas, perfeitamente preservados, seus caminhos para se lembrar a riqueza da cidade; Vamos afastar-se um pouco do centro, deixando para trás a Plaza de Prim, com a sua estátua equestre de gloriosa Geral, que uma vez mudou-se para o Mercadal como o centro city.For desenhar círculos concêntricos vamos seguir o traçado medieval da cidade e encontrar jóias escondido como a igreja de San Pere ou Bairro Gaudí, construído pelo arquiteto Bofill sempre controverso. Uma curiosidade: poucos visitantes sabem que com a intenção de aumentar a velocidade das trocas comerciais entre Reus e do resto do mundo, a construção de um canal que liga a cidade com o porto de Salou começou. Infelizmente, o dinheiro, como em muitas ocasiões, comeu a guerra. E não podemos deixar sem tentar sua famosa aguardente Reus, fonte de riqueza e, portanto, o "Reus, Paris e Londres", disse referindo-se foi o primeiro centro de negociação com estes dois cidades europeias.
+11
Ver original

PASSEIG SUNYER

PASSEIG SUNYER
Traduzir

Pouco a fazer.

Poco que ver.

Excelente
Poco que ver.
Pouco a fazer.
Ver original

Necessário

Necesario

Excelente
Necesario
Necessário
Ver original

Você tem que procurar em todos os lugares

Tienes que mirar a todas partes

Excelente
Tienes que mirar a todas partes para no perderte los detalles de los edificios.
Você tem que procurar em todos os lugares para não perder os detalhes dos edifícios.
Ver original

Genial.

Excelente
Genial.
Ver original
Você já esteve aqui?
Compartilhe as suas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem
Outros viajantes também visitaram...
A 530 m em Reus
(2)
A 598,8 m em Reus
(3)
A 12,5 m em Reus
(21)
A 297,5 m em Reus
(4)
A 642,1 m em Reus
(13)

Informação Un paseo por Reus