Antoine D'Audigier
Meu reino por um cavalo
Mon royaume pour un cheval
Cette statue équestre rend hommage à la cavalerie italienne en représentant un anonyme parmi les vaillants soldats montés sur chevaux. Aux pattes de l’animal reposent des armes à moitié ensevelies dans le sol ou sous des feuilles comme pour dire qu’on ne s’en sert plus mais qu’elles sont là, pour marquer la fin du conflit et le rôle des hommes d’armes dans la résolution des conflits qui impliquèrent ladite cavalerie. Le cheval comme le cavalier regardent vers le haut, vers l’avenir qu’ils ont tracé ensemble.
Esta estátua equestre homenageia a cavalaria italiana representando um anônimo entre os valentes soldados montados em cavalos. As patas do resto animais das meias-braços enterrados no solo ou sob as folhas, como se dissesse que não é mais usado, mas eles estão lá, para marcar o fim do conflito e o papel dos homens armas na resolução de conflitos que disse impliquèrent cavalaria. O cavalo como o cavaleiro olhar para cima em direção ao futuro, eles chamaram juntos.
