Town Hall and Cultural House of Simancas

El edificio más importante de la [poi=397491]Plaza Mayor[/poi] es el que alberga el Ayuntamiento y la Casa de Cultura de la villa. Es de estilo neoclásico, de dos plantas, con soportales en la planta inferior y balcones en la superior. Está rematado en un frontón triangular, sobre el que se halla el escudo real, y detrás de éste un precioso campanil de forja con reloj.

O edifício mais importante na Plaza Mayor é o que abriga a Câmara Municipal e da Casa da Cultura da vila. É neoclássico, com dois pisos, com arcadas no piso térreo e varandas, na parte superior. É encimado por um frontão triangular, em que o brasão real é, e por trás dele um relógio forjado bonito campanile ferro.