Tomb of the Shogi-Tai

En el parque de Ueno podemos encontrar muchas cosas desde un zoo, pasando por importantes museos y monumentos, así como tumbas como esta tumba dedicada a los soldados de la armada Shogi-tai del Sonugato Edo, que fue organizada en 1868 para luchar contra el emperador al final del periodo Edo. En esos días en Ueno-no-yama, la colina de Ueno, estaba en el recinto del templo de Kan'eiji, el templo de la familia del Sonugato Tokugawa, donde había muchos templos y pagodas, pero la batalla fue tan intensa que casi todo fue destruido. Estas tumbas son un recuerdo de los soldados Shogi-tai que murieron aquí.

No Parque Ueno, podemos encontrar muitas coisas de um jardim zoológico, a museus e monumentos e tumbas como este túmulo dedicado aos soldados do Shogi-tai exército Sonugato Edo, que foi organizado em 1868 para lutar contra o Imperador o final do período Edo. Naqueles dias Ueno-no-yama, Ueno Hill, estava no templo delegacia Kan'eiji, o templo da família Sonugato Tokugawa, onde havia muitos templos e pagodes, mas a batalha foi tão intensa que quase tudo foi destruído. Estes túmulos são um lembrete de que os soldados Shogi-tai que morreram aqui.