Linh-Lan DAO
Meu pai me deixou na natureza para o...
Mon père m'a lâchée dans la nature pour la...
Mon père m'a lâchée dans la nature pour la journée.
Je goûte alors à l'excentricité d'Harajuku, quartier fou de Tokyo. Dans les ruelles, ses jeunes excentriques défilent en tenue cosplay multicolore.
Je me perds en recherche de la "Tokyo Design Festa Gallery" (DFG pour les intimes) et la voilà qui m'éblouit au détour d'une rue. Hallucination? Une explosion de rouge, ça saigne, ça bleuit, ça jaunit: on entre dans un univers de bande dessinée. Mika serait-il passé par là? Même les toilettes ont été peintes du sol au plafond, avec un motif de bonhommes noirs, blancs et gris. J'aime!
C'est une galerie d'art où même des japonais anonymes (mais talentueux bien sûr) peuvent exposer. J'y trouve de tout: des dessins, des peintures et des sculptures. Des stylistes aussi! Chaque pièce expose les créations d'un artiste. Du style manga, mais pas que. Ce n'est pas le style de musée où je vais me tordre les méninges pour comprendre le sens de la portée de l'interprétation de la pièce: je me contente d'observer, et d'apprécier.
Au milieu de la galerie, il existe un petit îlot de verdure avec un bar, au décor aussi dément que le reste du lieu. Isop, le barman, me sert un thé au jasmin est magnifique, je vois la fleur séchée grossir au fur et à mesure qu'elle s'imbibe d'eau.
Nigel, un Anglais au nom imprononçable ("Van Grijspaarde") travaille pour la galerie et prend le temps de discuter avec moi (la touriste au faciès asiatique mais paumée quand même). C'est ce même homme qui a peint les tuyaux de la devanture en rouge! Wow, le fou. Il porte sur les bras des tatouages qui ont vieilli avec le temps.
Quatorze ans qu'il habite au Japon, mais il ne pipe pas mot. Son fils métisse parle mieux! Je trouve ça drôle. En Angleterre, il était infirmier dans un asile psychiatrique (bon!) avant de tout plaquer et de se tirer en Thaïlande, pour finalement atterrir au pays du Soleil Levant. Pour le blog, il me pose quelques questions et je me prête au jeu. Le résultat: http://bit.ly/eFUz4n
C'est la grande rencontre de mon voyage, et c'est un lieu que je n'oublierai pas. Harajuku Harajuku, que de surprises!
Meu pai me deixou na natureza para o dia. Eu, então, provou a excentricidade de Harajuku, Tokyo bairro louco. Nas ruas, desfile de cosplay jovem excêntrica em traje colorido. Eu me perco em busca do "Tokyo Design Gallery Festa" (DFG para o short) e aqui ela me deslumbra em uma esquina. Alucinação? Uma explosão de vermelho, ele sangra, ele fica azul, ele fica amarelo: um entra em um mundo de desenho animado. Mika teria acontecido lá? Mesmo os sanitários foram pintadas do chão ao teto, com um padrão de caras preto, branco e cinza. Eu gosto! Esta é uma galeria de arte onde até japonês anônimos (mas naturalmente talentoso) pode expor. I encontrar tudo, desde desenhos, pinturas e esculturas. Stylists também! Cada peça apresenta as criações de um artista. estilo mangá, mas não é isso. Este não é o museu estilo onde eu torço meu cérebro para fazer o sentido do alcance da interpretação do jogo: Eu estou contente em observar e apreciar. No meio da galeria, há uma pequena ilha verde com um bar, a decoração também nega que o resto do lugar. Isop, o barman serve-me um chá de jasmim é bonito, eu vejo a flor seca crescer gradualmente à medida que ele se move absorve água. Nigel, um impronunciável nome em Inglês ( "Van Grijspaarde") trabalha para a galeria e leva um tempo para conversar comigo (o turista na Ásia, mas fácies nora de qualquer maneira). Este é o mesmo homem que pintou as tubulações da frente em vermelho! Wow, louco. Abrange o braço tatuagens que têm idade com o tempo. Quatorze anos ele vive no Japão, mas isso não acontece palavra tubo. Seu filho mestiço fala melhor! Acho engraçado. Na Inglaterra, havia uma enfermeira em um hospital psiquiátrico (bom!) Antes de tudo para trás e para disparar na Tailândia, e finalmente desembarcou na terra do sol nascente. No blog, ele me faz algumas perguntas e eu estou pronto para jogar O resultado:. Http://bit.ly/eFUz4n Este é o grande encontro da minha viagem, e este é um lugar que eu não vou esquecer . Harajuku Harajuku, que surpresas!



+3