Tindari

Di Tindari si conosce il santuario, famoso per la sua posizione e la sua storia. L'antica Ttyndaris, una tra le ultime colonie greche siciliane, è la zona archeologica che si trova a pochi passi dal santuario. I laghetti di Marinello, proprio per via della loro natura riescono ad evocare sensazioni. Una leggenda narra di una bambina lì precipitata dall'alto che fu miracolosamente salvata dal ritirarsi delle acque che da allora lasciarono il posto a quella base di sabbia soffice, che ne avrebbe attutito la caduta, come l'abbraccio di una madre, la Madonna del Tindari. E poi tutto intorno sia verso il mare che verso i monti, il panorama è molto bello. Basta mezza giornata per visitare il tutto, però se si vuole assistere a qualche funzione, farsi il bagno ai laghetti, visitare l'intera area archeologica, prendetevi pure una giornata di tempo. Non è una giornata persa.

Tindari você sabe o santuário, famosa pela sua localização e sua história. A antiga Ttyndaris, uma das últimas colônias gregas na Sicília, a zona arqueológica que está a uma curta distância do santuário. Os lagos de Marinello, precisamente por causa de sua natureza pode evocar sentimentos. A lenda fala de um precipitado da menina que foi milagrosamente salvo pelo recuo das águas, desde então, deu lugar à base de areia macia, o que teria amortecido a queda, como o abraço de uma mãe, Nossa Senhora de Tindari. E então todos ao redor e para o mar para as montanhas, vista muito agradável. Apenas metade de um dia para visitar tudo, se você quiser assistir a alguma função, tomar banho nos lagos, visitar toda a área arqueológica, ter tempo sequer de um dia. Não é um dia desperdiçado.

Vi dico solo che in una settimana ci sono stata 4 volte! Ci si arriva con un bus che ti accompagna ma ci si può andare anche a piedi. È davvero un posto meraviglioso... C’è un mare che con la sua leggenda, ti fa innamorare. Inoltre ci sono vari negozi che vendono suovenir del posto e della Sicilia, poi c’è la chiesa della madonna di Tindari a cui si ispira la leggenda e a cui viene dato il nome. Vi consiglio di andarci almeno una volta!

Só te digo que em uma semana estive lá 4 vezes! Você pode chegar lá com um ônibus que o acompanha, mas você também pode ir a pé. É realmente um lugar maravilhoso ... há um mar que faz você se apaixonar por sua lenda. Além disso, existem várias lojas que vendem suovniers do lugar e da Sicília, em seguida, há a igreja da Madonna di Tindari, que é inspirada na lenda e que é dado o nome. Eu recomendo que você vá lá pelo menos uma vez!

Sencillamente maravilloso, no te lo puedes perder.

Simplesmente maravilhoso, a não perder.

Tindari

Tindari