The lion source

Esta fuente del león fue construida por Luis Menéndez Pidal Álvarez (cuyo año de nacimiento está tallado en la piedra) al igual que la Fuente del Matrimonio o de los Siete Caños. De la boca del león realizada en bronce, mana un chorro de agua que cae en un estanque que se encuentra al pié. En uno de los lados encontramos inscripciones en castellano antiguo que indican que en el año 1777, reinando Carlos III, fueron fabricadas y colocadas las escaleras, los paredones de la iglesia, los puentes del molino y la calzada hasta el lugar. En ese sitio hay un par de bancos de mármol y la rodean algunos arbustos y árboles más pequeños que le dan un aspecto que invita a la reflexión. Los datos son del Excmo. Ayuntamiento de Cangas de Onís

Esta fonte leão foi construído por Luis Menendez Pidal Alvarez (cujo ano de nascimento é esculpida em pedra) como a fonte de casamento ou os Sete Esgotos. A partir da boca do leão em bronze, que flui uma corrente de água que cai em uma lagoa localizada no sopé. De um lado estão as inscrições em castelhano antigo indicam que, em 1777, reinando Carlos III, foram fabricados e colocados nas escadas, as paredes da igreja, pontes moinho e da estrada para o lugar. Nesse site há um par de bancos de mármore e alguns pequenos arbustos que cercam e árvores que dão um olhar que convida à reflexão. Os dados são da Hon. Município de Cangas de Onis