Praça Diamante

El barrio de Gràcia retiene rincones y tesoros de un valor incalculable. Uno de ellos es la conocida Plaza del Diamante, recordada para siempre por la novela de mismo nombre, escrita por la maravillosa Mercé Rodoreda y de la que se realizaron una seria y una película. Cuando llegas a la plaza esperas ver en algún momento a "La Colometa" y a "Quimet". Recuerdo que cuando vine a vivir a Barcelona, fue de los primeros sitios que visité, buscando el recuerdo de una novela que marcó mi juventud. Es curioso como siendo de una ciudad como Madrid, lugares tan de marcado acento barcelonès pueden seducir. Quizás, porque la plaza del diamante solo existe en Barcelona y ninguna otra ciudad la tiene. Hoy en día, la Plaça del diamant es uno de los lugares con más vida del barrio y donde encuentras a los niños corriendo, los señores mayores sentados en algún banco dialogando sobre el último triunfo del barça o a nostálgicos del ambiente de la novela que la hizzo tan conocida. Como colofón, una impactante estatua en honor de los caidos por las guerras, y un letreo en el suelo que nos recuerda a las víctimas de los bombardeos de nuestra guerra civil. Todo un alegato a la paz y a la concordia de los pueblos. Sencillamente, otro de mis topten de Barcelona. Merece la pena exprimir este increíble barrio de Gràcia, sobre todo cada una de sus calles y plazuelas llenas de vida y de tipismo.

O bairro de Gràcia mantém cantos e tesouros de valor inestimável. Um deles é o famoso Plaza del Diamante, lembrado para sempre pelo romance de mesmo nome, escrito pelo maravilhoso Rodoreda e que fez uma séria e um filme. Quando você chegar ao lugar que você espera ver em algum momento para "The Colometa" e "Quimet". Lembro-me de quando me mudei para Barcelona, ​​foi um dos primeiros lugares que visitei, em busca da memória de um romance que marcou a minha juventude. É engraçado como estar em uma cidade como Madrid, para lugares podem seduzir sotaque Barcelonès. Talvez porque só existe praça de diamantes em Barcelona e nenhuma outra cidade tem. Hoje, a Plaça del Diamant é um dos lugares mais vibrantes do bairro e onde você encontra crianças correndo, os homens velhos sentados em um banco falando sobre o triunfo final do barça ou atmosfera nostálgica da novela que a hizzo tão bem conhecido. No fechamento, uma impressionante estátua em homenagem ao caído pela guerra, e no chão letreo lembra as vítimas do bombardeio de nossa guerra civil. Tudo o que um pedido de paz e harmonia entre os povos. Simplesmente outro da minha topten de Barcelona. Vale a pena apertar este incrível bairro de Gracia, especialmente cada um de suas ruas e praças cheias de vida e cor local.