The Castle

Castle keep es una fortificación del palacio original de Newcastle. Reemplaza un castillo anterior que habían construido los Normandos, y que dio su nombre a la ciudad. Hoy lo están renovando pero al interior está abierto para las visitas. Partes de Castle Keep son del siglo XIII, aunque son escasas, la mayoría son más recientes. En 1080, el rey normando William I manda a su hijo para el norte para defender el país contra los escoceses. Por eso construye cerca del río Tyne un castillo rodeado de murallas para su defensa. De este castillo no quedan más que una parte de las murallas. El nuevo castillo lo construyó Henry II, en el siglo XII, y Henry III lo terminó. Puedes subir del castillo a ver buenas vistas sobre la ciudad. Es un monumento histórico que pertenece a la ciudad desde 1809. Castle keep es una fortificación del palacio original de Newcastle. Reemplaza un castillo anterior que habían construido los Normandos, y que dio su nombre a la ciudad. Hoy lo están renovando pero al interior está abierto para las visitas. Partes de Castle Keep son del siglo XIII, aunque son escasas, la mayoría son más recientes. En 1080, el rey normando William I manda a su hijo para el norte para defender el país contra los escoceses. Por eso construye cerca del río Tyne un castillo rodeado de murallas para su defensa. De este castillo no quedan más que una parte de las murallas. El nuevo castillo lo construyó Henry II, en el siglo XII, y Henry III lo terminó. Puedes subir del castillo a ver buenas vistas sobre la ciudad. Es un monumento histórico que pertenece a la ciudad desde 1809.

Castelo é uma fortificação manter o palácio original de Newcastle. Ele substitui um castelo construído no início Haban os normandos, e que deu o nome à cidade. Hoje renovamos estn mas por dentro está aberto para visitas. Partes de Castle Keep são do século XIII, embora sejam poucos, mais são mais recentes. Em 1080, o rei normando William I enviar seu filho para o norte para defender o país contra os escoceses. Assim, a construção perto do rio Tyne um castelo cercado por muros de defesa. Neste castelo não são mais do que uma parte das paredes. Ele construiu o novo castelo como Henry II, no século XII, e Henry III terminou. Você pode escalar o castelo para ver boas vistas sobre a cidade. É um monumento histórico que pertence à cidade desde 1809. Castelo é uma fortificação manter o palácio original de Newcastle. Ele substitui um castelo construído no início Haban os normandos, e que deu o nome à cidade. Hoje renovamos estn mas por dentro está aberto para visitas. Partes de Castle Keep são do século XIII, embora sejam poucos, mais são mais recentes. Em 1080, o rei normando William I enviar seu filho para o norte para defender o país contra os escoceses. Assim, a construção perto do rio Tyne um castelo cercado por muros de defesa. Neste castelo não são mais do que uma parte das paredes. Ele construiu o novo castelo como Henry II, no século XII, e Henry III terminou. Você pode escalar o castelo para ver boas vistas sobre a cidade. É um monumento histórico que pertence à cidade desde 1809.

Castle keep est une fortification du château original de Newcastle. Il remplace un château antérieur, construit par les Normands, et qui a donné son nom à la ville. Aujourd´hui il est en rénovation mais à l´intérieur on peut rentrer pour le visiter. Certaines parties de Castle Keep sont du XIIIème siècle, mais il en reste peu, la majorité sont moins anciennes. En 1080, le roi normand William I envoie son fils vers le nord pour défendre le pays contre les invasions des écossais. Pour cela il construit près du fleuve Tyne un château entouré de murailles pour sa défense. De ce château il ne reste rien, juste une partie des murailles. Le nouveau château a été construit par Henry II, au XIIème siècle, et Henry III l´a terminé par la suite. On peut monter sur le toit pour avoir une bonne vue sur la ville. C´est un monument historique classé qui appartient à la ville depuis 1809.

Castelo é uma fortificação manter o castelo original de Newcastle. Ele substitui um castelo mais cedo, construído pelos normandos, que deu seu nome à cidade. Hoje ele está em renovação, mas dentro de você pode ir visitar. Peças de Castle Keep é o século XIII, mas poucos permanecem, a maioria são menos antiga. Em 1080, o rei normando Guilherme I enviou o seu filho para o norte para defender o país contra a invasão escocesa. Para isso, ele construiu perto do rio Tyne um castelo cercado por muros para sua defesa. Do castelo não há mais nada, apenas uma parte das paredes. O novo castelo foi construído por Henry II, no século XII, e Henry III foi concluída depois. Pode ser montado no telhado para ter uma boa visão da cidade. É um monumento histórico que pertence à cidade desde 1809.

Lugar ameno para visitar. Se podrá subir hasta lo más alto del Castilo, donde se podrá tener una postal panorámica de la zona. Se pueden encontrar aquí con cursos para caza fantasmas, ya que se corre el rumor que hay algunos aquí dentro, una experiencia divertida.

Lugar agradável para visitar. Pode-se subir até o topo de ms Castilo, onde você poderia ter um cartão postal panorâmica da área. Eles podem ser encontrados aqui, com cursos para a caça fantasma, como o boato de que há alguns aqui dentro de uma experiência divertida é executado.

El famoso castillo de Newcastle, es visita obligada si estas de viaje por la ciudad. Cuando estuve allí tuve la mala suerte de que estaba en obras de mantenimiento.

O famoso castelo de Newcastle, é uma necessidade, se você estiver viajando pela cidade. Quando estive lá tive o azar de estar em obras de manutenção. Da mesma forma, eu disse antes, você não deve pular esta visita.