paulinette
A viagem para a Argentina, eu sempre...
Un viaje a argentina, siempre lo había ...
Un viaje a argentina, siempre lo había pensado y soñado. Primero por haber conocido durante mis viajes a muchos argentinos. Me gustó su buen humor, su dinamismo, su acento… el orgullo también que tienen para su país, un poco mucho a veces, pero es lo que les permite ahora salir de la crisis más fuertes que nunca, mientras los países vecinos están luchando todavía y se encuentran mal económicamente.
De un día para el otro, la mayoría de los argentinos se encontraron sin un peso, ya que todo lo que tenían en el banco estaba bloqueado y no lo podían sacar. Empezaron a tomar cualquier trabajo de la calle, así es porque encuentras a los cartoneros, la gente que sale por la noche con un carrito del supermercado a recuperar cartones y plásticos para vender al reciclaje luego y poder sobrevivir.
Pero además de eso, los argentinos supieron ser creativos, aprovechar la devaluación del peso para abrir plantas de producción más baratas que en el resto de la región, recibir a los turistas encantados que sus euros les den tres veces más pesos que antes, y también fueron capaces de conservar su toque único, su humor y su sonrisa.
Tuve suerte de conocer la Argentina con los argentinos, y me encantó. Es un destino al que volvería sin hesitar.
A viagem para a Argentina, eu sempre pensei e sonhei. Primeiro por ter encontrado durante as minhas viagens para muitos argentinos. Eu gostava de seu humor, seu dinamismo, o seu sotaque ... orgulho também que eles têm para o seu país, um pouco demais às vezes, mas está permitindo-lhes agora fora de mais forte do que nunca crise, enquanto os países vizinhos ainda estão lutando e eles são ruins economicamente. De um dia para o outro, a maioria dos argentinos encontraram-se sem um peso, uma vez que tudo o que tinham no banco estava trancada e não podia sair. Eles começaram a tomar qualquer trabalho de rua, isso é porque você encontrar os catadores, pessoas que saem à noite com um carrinho de compras para recuperar caixas de papelão e plástico para vender para a reciclagem e, em seguida, para sobreviver. Mas, além disso, os argentinos foram capazes de ser criativo, tirar proveito da desvalorização do peso para abrir plantas de produção mais barato que no resto da região, receber turistas encantados que seus euros dar-lhes três vezes mais peso do que antes, e também eles foram capazes de manter a sua toque único, humor e sorriso. Tive a sorte de conhecer a Argentina com Argentina, e eu adorei. É um destino voltaria sem hesitação.
+3