Templo Hozoji

El Templo Hozoji es una de las joyas ocultas más agradables de la capital japonesa. Se encuentra en la zona centro-oeste de Tokio y es un sitio ideal tanto para sumergirse en las religiones que se practican en el país como para observar la floración de las flores de cerezo (o “Sakura”) al inicio de la primavera. A la entrada del templo se encuentra un pequeño cartel en madera que indica el nombre del recinto y una breve explicación del motivo por el que fue construido. El sitio ha sido reconstruido en numerosas ocasiones después de quedar en ruinas tras las guerras y desastres naturales que han afectado al país. Hoy en día es una fiel reproducción de su estado original (de hecho no parece haber sido construido hace siglos). Los árboles de “Sakura” se encuentran en un pequeño jardín japonés al costado oeste del complejo, mientras que en la parte derecha del salón principal se encuentra un cementerio budista desde el que se alcanzan a observar los tejados de las casas tradicionales que abundan en los alrededores. Más allá de la arquitectura del lugar, los árboles de cerezo son realmente atrapantes. Visita el lugar durante los últimos días de marzo y quedarás enamorado de la zona de Yotsuya.

O Templo Hozoji é uma das mais bonitas das gemas escondidas da capital japonesa. Ele está localizado no oeste área central de Tóquio e é um local ideal tanto para mergulhar nas religiões praticadas no país para observar o desabrochar das flores de cerejeira (ou "Sakura") no início da primavera. Na entrada do templo é uma pequena placa de madeira indicando o nome do site e uma breve explicação do motivo pelo qual ela foi construída. O local foi reconstruído várias vezes depois de estar em ruínas após a guerra e os desastres naturais que afectaram o país. Hoje é uma reprodução fiel do estado original (na verdade parece ter sido construído durante séculos). Árvores "Sakura" estão em um pequeno jardim japonês no lado oeste do complexo, enquanto que no lado direito do salão principal é um cemitério budista a partir do qual você chegar observar os telhados das casas tradicionais que abundam na arredores. Além da arquitetura do lugar, as cerejeiras são realmente imersiva. Visitar o local durante os últimos dias de março e você estará no amor com a área de Yotsuya.