Ilha de Tavira

Está rodeado de naranjales, almendros e higueras, es pequeño, tiene las callecitas adoquinadas, grandes jacarandás en las aceras, y buganvillas enredadas a sus portones de rejas. Cuando la sombra desaparece, el sol espejea en sus muros inmaculados, en sus desteñidos tejados a cuatro aguas, en sus 37 iglesias blancas. El pueblo se llama Tavira y está sobre el Atlántico, aunque a sus inmensas playas se llega navegando a través de su río Gilão. Tavira tiene varios rostros, todos preciosos. Puede suceder que llegues al pueblo y te pierdas por la abigarrada blancura de su casco viejo durante horas, sin darte cuenta de que allí nomás fluye un río. Pero tarde o temprano lo descubrirás, y desde el paseo orlado de palmeras que lo bordea, verás las barcas pesqueras meciéndose alrededor de un puente romano. Cerca de allí se encuentra la antigua lonja, donde abundan los restaurantes populares de pescado y marisco. El río tiene en la otra ribera una hilera de casas más populares y vistas entrañables de la antigua Tavira arracimada a los restos de su castillo. Tanta armonía destila el casco viejo que cuesta creer que sólo tenga entre 250 y 300 años. La Tavira de siglos anteriores, la que tanta importancia tuvo durante la ocupación mora, se desmoronó con un devastador terremoto en el año 1755. La ciudad se volvió a construir como la vemos ahora, quien sabe sino más bella.

Rodeado por laranjeiras, amendoeiras e figueiras é pequena, com ruas de paralelepípedos, as calçadas de jacarandá grande, buganvílias e emaranhado grades seus portões. Quando a sombra desaparecer, as brilha dom nas paredes desbotadas imaculados em seus telhados inclinados, nas suas 37 igrejas brancas. A aldeia é chamado de Tavira e está no Atlântico, apesar de seus enormes praias a visitar a sua rio Gilão. Tavira tem muitas faces, todas bonitas. Pode acontecer que você chegar à cidade e perder a brancura variegada de sua antiga cidade por horas sem se dar conta de que não apenas flui um rio. Mas, mais cedo ou mais tarde eles vão descobrir, e do calçadão com palmeiras que saias, ver os barcos de pesca balançando em torno de uma ponte romana. Nas proximidades, há o antigo mercado do peixe, popular com frutos do mar restaurantes. O rio é do outro lado de uma fileira de casas com vista para o mais popular e amado de Tavira antigo cluster para os restos de seu castelo. Tal harmonia emana a idade que é difícil de acreditar que só tem entre 250 e 300 anos. Os séculos anteriores Tavira, que foi tão importante durante a ocupação muçulmana, caiu com um terremoto devastador em 1755. A cidade foi reconstruída, como vemos agora, quem sabe, mas bonito.

La isla de Tavira es un impresionante enclave natural de la costa del Algarve, en su mayoría protegido como reserva natural, pero existe la posibilidad de disfrutar de una parte importante de sus playas.El único acceso posible es a través de unos botes que salen de la ciudad de Tavira varias veces al día. Lo mejor es informarte y reservar para no encontrate con sorpresas. Lugar único, de incalculable belleza y de importante valor ecológico. Es maravilloso pasear por playas de fina arena dorada totalmente vírgenes, sin ninguna construcción humana que entorpezca el paisaje. Decidimos recorrer sus más de 10 km de playa y mientras caminabamos, a nuestro lado, nos seguían unas preciosas aves. Hicimos el viaje a finales de setiembre por lo que no había muchos turistas y se podía disfrutar, aún si cabe, del silencio, de la majestuosidad de este entorno. Otro rincón que ha pasado a formar parte de mis favoritos. En lugares como este te sientes pequeño frente a la naturaleza, te llenas de energía y una sonrisa ilumina tu cara. El paseo en barca por la desembocadura de la ria Formosa es impresionante ya que atrevesamos un sistema lagunar constituido por marismas, estuarios y canales. De vuelta al atardecer, los colores eran bellísimos y la verdad, no daban ganas de volver. Como título informativo, en una zona habilitada hay la posibilidad de comer y existe algún chiringito para tomar algo. Siempre es bueno saberlo y a veces la civilización puede salvarte de algún despiste;)

Ilha de Tavira é um cenário natural deslumbrante sobre a costa do Algarve, em sua maioria protegida como reserva natural, mas é possível desfrutar de uma parcela significativa do seu acesso possível única beaches.The é através de alguns barcos que saem Tavira cidade várias vezes ao dia. É melhor não informar e surpresas livro encontrate. Lugar único de grande beleza e importante valor ecológico. É maravilhoso para passear ao longo das praias de areia fina e dourada completamente intocada, sem qualquer construção humana que interfere com a paisagem. Decidimos explorar seus mais de 10 km de praia e como nós caminhamos para o nosso lado, nós seguan belas aves. Nós fizemos a viagem no final de setembro, portanto não foi poda muitos turistas e desfrutar de uma se alguma coisa, o silêncio, a majestade deste ambiente. Outros Rincn que se tornou parte dos meus favoritos. Em lugares como este que você se sentir pequeno diante da natureza, você está cheio de energia e um sorriso ilumina seu rosto. O passeio de barco no estuário da Ria Formosa é impressionante porque atrevesamos sistema uma lagoa consiste em pântanos, estuários e canais. Voltar ao pôr do sol, as cores eram bellsimos e verdade, não deu nenhum desejo de voltar. Como o título informativo, em uma área habilitada a possibilidade de comer lá e não sb chiringito para bebidas. É sempre bom saber e às vezes pode salvar a civilização de supervisão sb;)

En Tavira parece que el tiempo se para por completo. Se conoce que al quedarse dormido en la playa durante horas, resulta que sólo han pasado veinte minutos. Es un lugar escondido y la única superpoblación que existe allí es la de los mosquitos. La paz y la tranquilidad invaden a cualquiera que viaje a este lugar.

Em Tavira parece que o tempo pára completamente. Sabe-se que quando adormecer na praia por horas, só tem sido vinte minutos. É um lugar único escondido e superpopulação que existe há os mosquitos. Paz e tranquilidade invadem quem viaja a este lugar.

La baignade à l'île de Tavira est très prisée. C'est une excursion en bateau fréquentée par beau temps. Un parking est aménagé proche de l'embarcadère du trajet le plus court : au bout du Rio Gilao. On embarque également en plein centre de Tavira avec descente de l'estuaire, et aussi à Santa Luzia. C'est la plus importante île du cordon d’îles sableuses qui séparent la Ria Formosa de l’Océan Atlantique, la seule possédant des arbres. Aussi est-il agréable de venir se promener loin de toute circulation dans ce milieu naturel préservé : plages qui comptent parmi les plus agréables d'Algarve.

Banhando a ilha de Tavira é muito tomada. Esta é uma viagem de barco frquente bom tempo. Estacionamento próximo ao amnag embarcadre o caminho mais curto: depois do Rio Gilão. A bordo também no centro de Tavira com descida do estuário, e também Santa Luzia. Este é o maior dles o cordão de areia que separam a Ria Formosa LOCAN Atlântico, as únicas árvores possdant. Por isso, é agradável vir a pé através de tráfego neste ambiente natural prserv: praias que estão entre os mais agrables Algarve.

Reconocida como una de las playas más bonitas del Algarve, sin duda merece una visita si te encuentras por el sur de Portugal. Son apróximadamente 11 km de arena fina a los que se accede a través de un ferry que sale desde Tavira (muelle de las cuatro aguas). Para los amantes de los campings comentar que dentro de la misma Isla hay uno donde, o bien puedes llevarte tu tienda, o bien puedes alquilar una allí. Dentro de la Isla también hay lugares para comer, pubs, etc.. Recomendación: ir al atardecer, hay muchisima menos gente, no se tiene el agobio del calor y se obtienen unas vistas preciosas de la puesta de sol.

Reconhecida como uma das mais belas praias do Algarve, definitivamente vale a pena uma visita se você está no sul de Portugal. São aproximadamente 11 km de areia fina acessados ​​através de uma balsa de Tavira (primavera quatro de água). Para os amantes de parques de campismo comentar que dentro da mesma ilha onde há um, ou você pode ter sua loja, ou você pode alugar um lá. Dentro da ilha também há lugares para comer, bares, etc .. Recomendação: ir ao pôr do sol, há muitas poucas pessoas, você não tem o peso do calor e ter uma bela vista do pôr do sol.

Che dire! Romantica, tranquilla, naturistica e da vivere una esperienza sia da sola che in una compagnia meravigliosa. Davvero stato une delle mie vacanze preferite. Di una sensazione unica e indimenticabile!

O que dizer! Romântico, calmo e naturista para experimentar sozinho e em uma companhia maravilhosa. Foi realmente uma das minhas férias favoritas. Um sentimento único e inesquecível!

Me encantó el pueblo, estilo pesquero, así como su gente. La isla es de ensueño, sin edificar, con sus bosques, su fina arena, agua cristalina... Hermosos atardeceres que te transportaban a otra dimensión... realmente fue una experiencia inolvidable. Volvería a visitarla cada verano.

Eu amava as pessoas, estilo de pesca e de seu povo. O ISA é um sonho, sem prédio, com suas florestas, sua areia fina, águas cristalinas ... belo pôr do sol trasportaban lo para outra dimensão ... realmente foi uma experiência inesquecível. Se visitar a cada verão.

Eau très claire, plage magnifique! Petite attraction sur les bouées tractées très sympathique, à sensation forte sur l'île de Tavira!

Água clara, belas praias! Pequeno atração em bóias rebocados muito amigável, de alta sensibilidade, na ilha de Tavira!

Es una islita muy pequeña en el Algarve postugués en la que sólo hay un camping y varios restaurantes pero nada residencial. Para cruzar a la isla lo tienes que hacer en un barquito, y tienes que ir cargado hasta arriba con todo el equipaje, la comida, las tiendas de acampada... jejejeje Pero sí que merece la pena, las playas son muy amplias y limpias. ¿La mejor época para visitarla? Personalmente, me gusta en septiembre... Después de pasar una o dos noches en Tavira, puedes continuar visitando Alvor, otro de mis lugares preferidos del Algarve.

É uma pequena ilha no Algarve postugués em que há apenas um acampamento e vários restaurantes, mas nada residencial. Para atravessar para a ilha, você tem que fazer em um barco, e você tem que ser carregado até o topo com toda a bagagem, alimentos, barracas de camping ... hehehehe Mas sim, vale a pena, as praias são muito espaçosos e limpos. A melhor época para visitar? Pessoalmente, eu gosto em setembro ... Depois de passar uma noite ou duas em Tavira, você pode continuar visitando Alvor, um dos meus lugares favoritos no Algarve.

Una destacada playa de la costa portuguesa.

Uma praia proeminente na costa portuguesa.

Bella spiaggia, da raggiungere solo con battello.

Bela praia, sozinho alcance de barco ...