Tatemachi

Arte, storia, verde, alla fine Kanazawa sembra quasi offrire troppo. Per fare una pausa più 'terra-terra' e ritornare dalla trascendenza ispirata da tanta bellezza alla materialità vale la pena fare due passi in tatemachi, centro dello shopping di Kanazawa, a due passi da 'the scramble' l'incrocio 'cuore' della zona dei divertimenti. Qui troverete negozi, tanti giovani e musica a palla (specie il sabato pomeriggio), e magari anche qualche occasione per comprare souvenir. Non perdeteci troppo tempo, però, sarebbe un peccato.

História da arte, verde, no final Kanazawa parece oferecer também. Para fazer uma pausa mais 'pé no chão' e retorno de transcendência inspirado por tanta beleza ao material que vale a pena um passeio no Tatemachi, centro comercial de Kanazawa, perto de atravessar 'a corrida', 'coração' da área de entretenimento. Aqui você vai encontrar lojas, muitos jovens e música alta (especialmente no sábado à tarde), e talvez até mesmo a oportunidade de comprar algumas lembranças. Perdeteci não muito tempo, no entanto, seria uma vergonha.