Tareira

Disfrutar de un una estancia en una antigua forja de ferreiro tiene magia. A nada que se concentre escuchara el sonido del martillo forjando el acero, sentirá el olor del carbón y del acero en la fragua, revivirá desde la comodidad lo que durante siglos sintieron los ferreiros, su entorno, su naturaleza, su forma de ser, su tipo de vida. La ruta desde Vega de Zarza a Teixois acompañando al río Turía le evocara sensaciones de la Edad Media, le trasladará a otra época en la que sobrevivir era un objetivo vital y le hará sentir lo que muchos ferreiros de Vega de Zarza sintieron al hacer ese camino para forjar en el mazo la materia prima de su obra. Percibirá el olor del carbón de leña que se utilizaba en parte del proceso de fabricación de los cuchillos y navajas. Dicen que mucha gente ha podido ver Xanas en el recorrido pero que nadie desvela el secreto para que permanezca el encanto. En fin, recuerde que es el camino el que nos hace felices y no el destino.

Desfrute de uma estadia em um ferreiro forja velha tem magia. Um nada que se concentra ouvir o som de aço martelo forja, sentir o cheiro do carvão e do aço na forja, reviveu a partir do conforto que durante séculos sentiu os ferreiros, seu ambiente, a sua natureza, o seu modo de ser, as suas tipo de vida. A rota de Vega de Zarza para Teixois que acompanha o rio Turia vai evocar sentimentos da Idade Média, você se move para um outro tempo quando a sobrevivência era um objetivo vital e fazer você se sentir o que muitos ferreiros de Vega de Zarza sentiu a fazer dessa forma para construir no convés a matéria-prima de seu trabalho. Ele irá perceber o cheiro de carvão vegetal que foi usada na parte do processo de tomada de facas e lâminas de barbear. Eles dizem que muitas pessoas têm visto Xanas sobre o passeio, mas ninguém revela o segredo para permanecer charme. Finalmente, lembre-se que é o caminho que nos faz feliz e não o destino.

Nada más bajar a la aldea de Vega de Zarza se nota como el tiempo discurre a otra velocidad, la aldea, aunque restaurada, guarda el sabor de los años 50. Seis eran las forjas que funcionaron hasta los años 70: Alfonso García, Alejandro Andina, Amancio Calvín, Eduardo Andina, Arturo Bouza y Primitivo Vijande, dos de ellas, Alfonso y Alejandro, se han convertido hoy en casas rurales dónde aún se respira el olor a carbón y acero y dónde con algo de imaginación se escucha el diferente sonido de la yunque que hacía diferente a cada ferreiro. El río Turía a 100 metros nos arrulla con su sonido y pone sonido en un entorno natural en el que no tiene cabida ni el stress ni las prisas. Descanso, meditación, paseos, entorno natural y una excelente gastronomía nos dificultarán el regreso a esa especie de vida cotidiana que a fuerza de repetirla damos por hecho que es la forma de sobrevivir en estos tiempos. En fin, en el plano celestial estamos un punto antes del Paraiso...

Basta descer para a aldeia de Vega de Zarza é conhecido como o tempo se move a uma velocidade de, a aldeia, embora restaurada, mantém o sabor dos anos 50. Seis foram forjas que decorreu até a 70: Alfonso García, Alejandro Andina Amancio Calvin, Eduardo Andina, Arturo Bouza e Primitivo Vijande, dois deles, Alfonso e Alejandro, tornaram-se hoje em casas onde até mesmo o cheiro do carvão e do aço respirar e onde com alguma imaginação o som diferente é ouvido a bigorna que era diferente de cada Ferreiro. Do rio Turia 100 metros nos embala com seu som e coloca o som em um ambiente natural que não tem lugar nem esforço, nem pressa. Relaxamento, meditação, caminhadas, ambiente natural e excelente gastronomia nos impedir de volta para esse tipo de vida diária à força de repetir que assumimos que é a maneira de sobreviver nestes tempos. De qualquer forma, no reino celeste estamos um ponto antes do Paraiso ...

Cuando llegas a Tareira quedas atrapado en su magia,es un sitio maravilloso. Las casas están a todo lujo,si buscas un lugar donde desconectar y disfrutar de Asturias y Galicia, éste es el indicado.

Quando você chegar ao TAReira você for pego em sua magia, é um lugar maravilhoso. As casas são todas sobre o luxo, se você quiser um lugar para relaxar e desfrutar de Astúrias e Galiza, é isso.