Eisbachwelle

Una delle cose più curiose da vedere a Monaco è sicuramente l'Eisbachwelle dove surfisti professionisti sfidano le onde scatenate del fiume. Nessuno, infatti, si aspetterebbe di vedere del buon surf in città e, invece, nella città di Monaco succede anche questo. Qui possono partecipare solo professionisti e i principianti, a causa della difficoltà delle onde, non sono ammessi. Il fiume crea un vortice che produce un’onda molto particolare gestita e indirizzata dai surfisti tramite delle travi che vengono poi spostate. È possibile assistere allo spettacolo dalle due rive o dal ponte. E’ davvero uno spettacolo sorprendente ed emozionante.

Uma das coisas mais curiosas para ver em Mônaco certamente Eisbachwelle onde os surfistas profissionais desafiar ondas desencadeadas rio. Na verdade, não seria de esperar para ver o bom surf na cidade e, em vez disso, na cidade de Monaco acontece também. Aqui você pode participar apenas os profissionais e iniciantes, por causa da dificuldade das ondas, não são permitidos. O rio cria um vórtice que produz uma onda muito particular gerida e dirigida por surfistas através das vigas que são então movidos. Você pode assistir ao show dos bancos ou a partir da ponte. E realmente um espetáculo surpreendente e emocionante.

Nous n’aurions jamais pensé trouver des surfeurs à Munich. Et pourtant ! Au milieu du Englisher Garden, dans un endroit bien connu des amateurs de ride, on trouve des surfeurs en combi s’entraînant sur une vague artificielle et perpétuelle, créée volontairement avec un bloc de béton sous la rivière Isar. Un vrai spectacle qui sort de l’ordinaire et très plaisant à voir.

Nós nunca teria esperado para encontrar surfistas em Munique. Ainda! No meio da Englisher jardim em um amantes conhecidos andar lá, há surfistas Combi praticando em uma onda artificial, perpétua, deliberadamente criado com um bloco de concreto no rio Isar. Um verdadeiro show fora do comum e muito agradável de se ver.

Te gusta el surf? Pues ya sabes que en Munich puedes hacer surf, debes tener una técnica depurada ya que se practica en un trozo de río, pero es posible hacerlo todo el año, solo hay que ir preparado. Además los fines de semana tendrás muchos aficionados viéndote.

Como a ressaca? Bem, você sabe que você pode fazer surf em Munique, tem de ter uma técnica apurada, uma vez que é praticado em um pedaço de ro, mas isso pode ser feito durante todo o ano, só tem que ir preparado. Além fins de semana vindote tendrs muitos fãs.

Fare suf in centro a Monaco? Eccerto, si può fare anche quello! Ma solo se siete dei surfers provetti, esperti e spericolati. Qui i principianti non sono ammessi: l'impresa è troppo pericolosa. Siamo su un canale che trasporta una enorme quantità di acqua in tutte le stagioni e, muniti della giusta attrezzatura e con una muta termica, i surfisti cavalcheranno l'onda anche in inverno! L'onda naturale generata dalla conformazione del canale e dalla massa d'acqua che fuoriesce violenta da un ponte in mattoni (graziosissimo) viene domata grazie ad un sistema di assi studiato da ingegnosi surfisti. L'onda si alza e si abbassa secondo le loro esigenze quotidiane! Se siete dei pivellini come me non vi resta che divertirvi ed impressionarvi davanti alle loro spettacolari imprese, filmandoli a lato eel canale oppure da sopra, sul ponte, in posizione privilegiata!

Não SUF no centro de Monaco? Eccerto, você pode fazer isso também! Mas só se você for surfistas experientes, peritos e imprudente. Aqui iniciantes não são permitidos: a empresa muito perigoso. Somos um canal que leva uma enorme quantidade de água em todas as estações e, armado com o direito material e um saco térmico, surfistas cavalgar as ondas, mesmo no inverno! A onda gerada pela forma natural do canal e do corpo de água que sai violentamente por uma ponte de tijolos (muito bom) se doma, graças a um sistema de eixos estudados por surfistas engenhosas. A onda sobe e desce de acordo com as suas necessidades diárias! Se você é como eu PIVELLINA você só precisa se divertir e impressionar na frente de seu negócio espetacular, filmá-los no canal enguia lado ou de cima, na ponte, em uma posição privilegiada!

Lieu sympathique et rafraîchissant pour les surfeurs de tout âge.

A diversão da onda no coração de Munique. Localização agradável e refrescante para surfistas de todas as idades.

Estábamos a 0 grados, pero seguía habiendo gente haciendo surf con un público entregado.

Impressionante ver como estava nevando, estávamos a 0 graus ... mas ainda havia pessoas que navegam com um público dedicado.