Sunset in Cienfuegos

Cienfuegos... Increíble.... Sus casitas coloniales son una preciosidad, la gente es super amable, el paseo por la playa es increíble, el cementerio (aunque medio derruido) es una belleza. Está todo tan limpio, tan cuidado, que parece mentira que tenga algo que ver con Cuba. Hicimos lo mismo que en Trinidad... Nos fuimos a una casita de una gente que nos ofreció un chico que recorría las calles en bici buscando clientes. No hay queja: La dueña encantadora! Nos hacía unos desayunos, para chuparse los dedos! Nos quedó por ver un palacio, había que coger un ferry y no teníamos tiempo, porque teníamos que regresar a la Habana. Espero volver!.

Cienfuegos ... .... suas casas coloniais incríveis são lindos, as pessoas são super amigável, a caminhada ao longo da praia é incrível, o cemitério (embora metade demolido) é uma beleza. É tudo tão limpo, tão cuidado que parece incrível que ele tem algo a ver com Cuba. Nós fizemos o mesmo em Trinidad ... Fomos para uma casa de um povo que nos ofereceu um cara que andava pelas ruas à procura de clientes bicicleta. Não há queixas: O proprietário charmoso! Tivemos alguns pequenos-almoços, ótimo! Foi-nos ver um palácio, teve que pegar uma balsa e não teve tempo, porque tivemos que voltar para Havana. Espero voltar!.