Juan Manuel Sole

Outra cidade russa para o grandioso....

Otra ciudad rusa a lo grandilocuente....

Otra ciudad rusa a lo grandilocuente. Es espectacular e impactante. San Petersburgo es la segunda ciudad en importancia de Rusia, con 4.581.854 habitantes (2009) y un área metropolitana de 5,85 millones. Está enclavada en la Región de Leningrado, nombre que compartía con la ciudad durante la época soviética (1924–1991). Los otros nombres de la ciudad fueron Petrogrado (Петрогра́д, 1914–1924) y Leningrado (Ленингра́д, 1924–1991). Fue fundada por el zar Pedro el Grande el 16 de mayo de 1703 con la intención de convertirla en la "ventana de Rusia hacia el mundo occidental".2 A partir de entonces se convirtió en capital del imperio ruso durante más de doscientos años hasta que tras la revolución rusa la capital del país regresó a Moscú. Actualmente San Petersburgo es la segunda ciudad más grande de la Federación Rusa y una de las ciudades más grandes de Europa. El centro de la ciudad es considerado por la Unesco, patrimonio de la humanidad. San Petersburgo es además sede de la corte constitucional de Rusia.

Outra cidade russa para o grandioso. Ele é espetacular e chocante. São Petersburgo é a segunda maior cidade da Rússia, com 4.581.854 habitantes (2009) e uma área metropolitana de 5.850.000. Ele está localizado na região de Leningrado, um nome compartilhado com a cidade durante a era soviética (1924-1991). Os outros nomes da cidade eram Petrogrado (Петроград, 1914-1924) e Leningrado (Ленинград, 1924-1991). Foi fundada pelo czar Pedro, o Grande em 16 de maio, 1703, com a intenção de torná-la a "janela da Rússia para o Ocidente" .2 Desde então, ele se tornou a capital do Império Russo por mais de duzentos anos, até Após a Revolução Russa a volta do capital para Moscou. Atualmente São Petersburgo é a segunda maior cidade da Federação Russa e uma das maiores cidades da Europa. O centro da cidade é considerada pela UNESCO património mundial. São Petersburgo é também a sede do Tribunal Constitucional da Rússia.