Nina*
As cegonhas de Alcalá
Les cigognes d'Alcalá
Si vous avez déjà fait quelques pas dans la jolie petite localité d'Alcalá de Henares, située à quelques kilomètres de la capitale, vous n'avez pas pu les manquer: les cigognes, converties en véritable symbole vivant de la ville, sont perchées sur tous les toits. Loin des grands axes routiers, du bruits, de la lumière, de l'agitation de Madrid, les cigogne trouvent à Alcalá l'endroit parfait pour faire leur nid. Tellement parfait ... qu'il n'est pas rare qu'elles n'émigrent pas ! En effet, de nombreux photographes ont eu la chance de capturer quelques clichés de cigognes sur des toits enneigés... La ville a établi comme point d'honneur la préservation de leur animal fétiche: les citoyens y sont sensibilisés, la municipalité s'occupe du bon état des nids et de leur alimentation tout au long de l'année, et à certaines occasions, des observatoires sont installés. Si au début du XXe siècle la ville n'hébergeait que quelques couples de cigognes, elles sont aujourd'hui plusieurs centaines. Alors, pendant votre balade à Alcalá... n'oubliez pas de lever la tête !
Se você já tiver dado alguns passos na pequena e bonita cidade de Alcalá de Henares, a poucos quilómetros da capital, você não perca-los: cegonhas, convertido em símbolo vivo real da cidade, no cimo de os telhados. Longe das estradas principais, o ruído, a luz, a agitação de Madrid, a cegonha encontrado em Alcalá o lugar perfeito para ninho. Tão perfeito ... não é incomum que eles não emigrar! Na verdade, muitos fotógrafos tiveram a chance de capturar alguns tiros de cegonhas em telhados de neve ... A cidade foi estabelecida como um ponto de honra para preservar os seus animais favoritos: os cidadãos estão conscientes disso, o município é responsável o bom estado dos seus ninhos e se alimentam durante todo o ano, e em algumas ocasiões, os observatórios estão instalados. Se o início do século XX a cidade que acolheu alguns pares de cegonhas, que são agora centenas de pessoas. Assim, durante a sua viagem para Alcalá ... não se esqueça de olhar para cima!
+3
