typhanie perrot
Protegido contra os estragos do tempo...
Protégée des assauts du temps par les t...
Protégée des assauts du temps par les trois cours d'eau qui l'enserrent et par l'éperon rocheux sur lequel elle a été construite, la petite cité fortifiée a gardé son décor médiéval et son âme religieuse.Longtemps les remparts ont protégé l'ancienne cité des agresseurs, confondus avec les défenses de l'abbaye dont la population dépassait.Prés de 800 moines y chantaient nuit et jour.Aujourd'hui avec les ravissantes demeures à tourelles il rappellent la grandeur passé du petit bouguignon.Il y a un peu plus bas le château de Bussy-Rabutin a voir .
Protegido contra os estragos do tempo por três rios que a rodeiam eo afloramento rochoso sobre o qual foi construído, a cidade fortificada manteve a sua decoração medieval e alma religieuse.Longtemps as paredes têm protegido o antiga cidade dos atacantes, confundido com as defesas da abadia cuja população dépassait.Prés 800 monges cantavam noite e jour.Aujourd"hui com casas encantadoras com torres que recordar a grandeza passada do pequeno bouguignon.Il é um ainda mais para baixo do castelo de Bussy-Rabutin para ver.

