Zoco Madinat Jumeirah

Ben lontano da essere un souk tradizionale, il Souk Medinat si trova all'interno del lussuoso resort, ma è accessibile a chiunque. Costruito con la tipica architettura araba, con passaggi coperti e soffitti in legno, boutique da mille e una notte, bancarelle elegantissime, artigianato locale, intervallate da ristoranti alla moda con splendide viste sull'immensa laguna artificale con i numerosi canali, dove ci si può spostare con taxi acquatici, le tipiche abras di Dubai. Anche l'esterno è spettacolare, con la ricostruzione delle antiche torri del vento, che possono essere considerate il primo sistema di aria condizionata della storia. L'unico modo per arrivarci è in taxi. Dista circa 10 minuti a piedi dal Burj al Arab.

Longe de ser um tradicional souk, Souk Madinat está localizado no resort de luxo, mas é acessível a todos. Construído com arquitetura árabe tradicional, com passarelas cobertas e tectos de madeira, boutique mil e uma noites, barracas elegantes, artesanato local, intercaladas com restaurantes da moda, com uma vista deslumbrante da lagoa imensa artificial com vários canais, onde você pode mover de táxi aquático, as abras típicos de Dubai. O exterior é espetacular, com a reconstrução das torres eólicas antigos, que podem ser considerados o sistema de condicionamento de ar primeiro na história. A única maneira de chegar lá é de táxi. É cerca de 10 minutos a pé do Burj al Arab.

Un centre commercial aux allures de marché oriental, avec restaurants en bord de canal. Pas démesuré mais luxueux, bien en accord avec le Burj Al-Arab voisin dont on voit l'élégante silhouette au bout des canaux "vénitiens". Une partie d'ailleurs est aussi un hôtel de luxe. Très agréables, les restaurants en terrasse au bord de l'eau, à l'ombre de tours à vent savamment reconstituées. La galerie commerçante, intimiste, offre des boutiques à touristes, tapis persans et autres articles exotiques.

Um shopping-like Mercado Oriental, com restaurantes ao longo do canal. Mas não é luxo excessivo, em boa concordância com o vizinho Burj Al-Arab, que vemos a silhueta elegante depois de canal "Venetian". A festa também é um luxo. Muito bom, os restaurantes no terraço beira-mar, na sombra do vento torres habilmente restaurado. O shopping, íntimo, oferece lojas de turismo, tapetes persas e outros itens exóticos.

Los vendedores tenían "muchos palos dados". Con tan solo escucharte hablar español y te hablaban perfectamente en español y llegaba un punto en que agobiaban un poco. Creo que es el zoco que más nos gustó de Dubai.

Vendedores tinha "muitas varas dice". Com apenas ouvi-lo falar espanhol e eu falo espanhol perfeitamente e chegou a um ponto onde um pouco sobrecarregado. Eu acho que é o souk nós gostamos Dubai.

Muy lindo lugar, ideal para comer algo con vista al hotel vela.

Lugar muito agradável, ideal para comer algo com vista para o hotel de velas.

Su arquitectura enamora y uno no se cansa de recorrerlo.

Sua arquitetura cai e nunca se cansa de atravessá-la.

Super, muy interesante, típico mercado, no se puede estar en Dubai y no ir a visitarlo.

Super, muito interessante, mercado típico, você não pode estar em Dubai e não ir visitá-lo.

Es un sitio con río artificial de buenas casas, puedes pasear en barco o puedes tomar algo en el restaurante dentro del río. Está metido en el centro comercial por el que apetece pasear. El estilo que tiene es muy reconfortante con iluminación de ambiente. Y con vistas al hotel Burj Al Arab.

É um local com boas casas rio artificial, você pode pegar um barco ou você pode ter uma bebida no restaurante dentro do rio. É escondido no shopping para que se sinta pé. O estilo é muito reconfortante com iluminação ambiente. E com vista para o Burj Al Arab. Bastante aconselhável ir lá

Debes estar dispuesto a regatear

Você deve estar disposto a negociar