Sir Seewoosagur Ramgolam botanical garden

Pues por dejarlo hasta último momento casi nos vamos sin verlo, y era uno de los puntos más importantes, para mí, del viaje, ya que desde pequeño tenía la imagen de una fotografía que ví de los años 50 con una señora poniendo a su hijo sobre una de las hojas de la Victoria Regia para demostrar la capacidad de las hojas de este nenúfar gigante. Así que a última hora de la tarde del último día nos acercamos hasta allí. El jardín botánico de Pamplemousses debe su belleza y existencia a Mahé de La Bourdonnais, gobernador de la Isla de Francia (antiguo nombre de isla Mauricio). Sin embargo si este jardín tropical de 26 hectáreas es hoy un jardín tan vasto y rico, es gracias al trabajo del botánico Pierre Poivre, del siglo XVIII. El nombre exacto del jardín botánico de Pamplemousses es "Jardin Botanique Sir Seewoosagur Ramgoolam" en honor al padre de la nación de Mauricio y cuyo nombre lo llevan el aeropuerto, escuelas, hospitales y hasta bebidas. Este jardín es conocido en todo el mundo gracias a su prestigiosa colección de plantas autóctonas y exóticas con mas de 600 especies vegetales, entre ellas especímenes raros, árboles frutales y especias... Se puede descubrir especies florales como la ninfa gigante del Amazonas, el loto, el bambú dorado, el ébano, la teka, la caña de azúcar y un baniano que tiene doscientos años. Cuenta con una variedad también de 80 palmeras, de las cuales la más celebre, el Talipot (Corypha umbraculifera) , con hojas de 3,50 cms de diámetro, florece una sola vez, a sus 60 años, antes de morir. Pero sin duda la estrella es la Victoria Regia en su estanque en medio del jardín. Se caracteriza por tener grandes hojas circulares de hasta 1 metro de diámetro que flota sobre la superficie del agua sobre tallos sumergidos que alcanzan 7 a 8 m de largo. Pueden soportar hasta 40 kilos si el peso se encuentra bien distribuido en su superficie. La flor, que mide hasta 40 cm de diámetro, se abre al anochecer (a partir de las seis de la tarde), exhala una fragancia parecida al albaricoque, llamada por los europeos de "rosa lacustre" y se mantiene abierta hasta aproximadamente las nueve de la mañana del día siguiente para volver a abrirse la noche siguiente. Uno de los alicientes del jardín es la multitud de senderos que lo recorren, como la avenida Poivre, rodeada de la famosa Palmera Real, también podemos admirar el castillo de Mon Plaisir, la tumba de Sir Seewoosagur Ramgolam, primer presidente del estado independiente de Mauricio después de 150 años de ocupación inglesa o disfrutar del parque de los ciervos y del cercado de las tortugas, que se encuentra a la derecha de la entrada. Me faltó un poquito más de tiempo para disfrutar de un jardín al que estaba llegando la primavera..

Quanto a sair até o último momento vamos quase sem vê-lo, e foi um dos mais importantes, para mim, viagens, e que desde a infância tinha a imagem de uma fotografia dos anos 50 vi uma senhora colocando seu filho sobre uma das folhas da Victoria Regia para demonstrar a capacidade desta água gigantes folhas de lírio. Então, no final da tarde do último dia chegarmos lá em cima. Pamplemousses Jardim Botânico deve sua existência à beleza e Mahé de La Bourdonnais, o governador da Ilha de França (Mauritius nome antigo). No entanto, se este jardim tropical de 26 hectares é agora um vasto e rico jardim, é graças ao trabalho do botânico Pierre Poivre, no século XVIII. O nome exato do Pamplemousses jardim botânico é "Jardin Botanique Sir Seewoosagur Ramgoolam" em homenagem ao pai da nação de Maurício e cujo nome eles tomam o aeroporto, escolas, hospitais e até mesmo bebidas. Este jardim é conhecida em todo o mundo pela sua prestigiosa coleção de plantas nativas e exóticas, com mais de 600 espécies de plantas, incluindo espécies raras, árvores de fruto e especiarias ... Você pode encontrar espécies florais como gigante Amazon ninfa, lótus, bambu de ouro, ébano, cana de açúcar de teca e uma figueira que tem duzentos anos. Também tem um alcance de 80 palmeiras, dos quais o mais famoso, o Talipot (Corypha umbraculifera), com lençóis de 3,50 cm de diâmetro, floresce apenas uma vez, aos 60 anos, antes de morrer. Mas, sem dúvida, a estrela é a Victoria Regia no meio da lagoa do jardim. É caracterizada por grandes folhas circulares até 1 metro de diâmetro, que flutua na superfície da água, na base do caule atingir 7-8 m de comprimento. Eles podem suportar até 40 quilos se o peso é bem distribuído sobre a superfície. A flor, medindo até 40 cm de diâmetro, abre ao entardecer (a partir das seis da tarde), exala um aroma semelhante ao damasco, chamada pelos europeus "Lago Rosa" e fica aberto até cerca de nove na manhã do dia seguinte para voltar a abrir a noite seguinte. Uma das atrações do jardim é o grande número de trilhas que são executados, como Poivre Avenue, cercado pelo famoso real Palmera, podemos admirar o castelo de Mon Plaisir, o túmulo de Sir Seewoosagur Ramgolam, o primeiro presidente do Estado independente de Maurício depois de 150 anos de ocupação britânica ou desfrutar do parque de veados e cercas de tartaruga, encontrada à direita da entrada. Eu perdi um pouco mais de tempo para desfrutar de um jardim que a primavera estava chegando ..

Questi bellissimi giardini si trovano nella parte nord dell’Isola. L’ingresso è libero, se invece gradite essere accompagnati, vi consiglio vivamente di affidarvi ad una delle guide (in inglese) che accompagna piccoli gruppi spiegando le tante varietà di pianta che vi si trovano: in questo modo non correte il rischio di non notare specie interessanti! I giardini botanici sono un’attrazione molto famosa delle Mauritius: potrete ammirare numerose varietà di piante, alcune molto particolari come il tronchetto della felicità, l’albero di zenzero l’albero di sangue o l’albero del Buddha (per fare alcuni esempi), rimanere impressionati dalle ninfee e palme giganti! Si possono vedere anche i cervi, provenienti dall’Isola di Giava, e la tartarughe giganti.

Estes belos jardins estão localizados na parte norte da ilha. A entrada é gratuita, mas se você gosta de estar juntos, eu recomendo para confiar a um dos guias (em Inglês), que acompanha pequenos grupos, explicando as muitas variedades de plantas que são encontradas lá: desta forma, você não corre o risco de não observar espécies interessantes! Os jardins botânicos são uma muito famosa de Maurício você pode ver muitas variedades de plantas, algumas muito especiais, como o tronco da felicidade, a árvore da árvore de gengibre de sangue ou a árvore de Buda (para citar alguns) , de ficar impressionado com os lírios de água gigantes e palmeiras! Você também pode ver veados, da Ilha de Java, e tartarugas gigantes.

I giardini di Pamplemousses si possono facilmente raggiungere dalla capitale dell'isola Port Luois dalla quale distano circa 10 chilometri, sia con un taxi che con i bus di linea che partono dal centro della capitale.. Famosissimi in tutto il mondo, prendono il nome da colui che li volle impiantare. Oggi occupano una superficie di quasi 37 ettari di terreno. Sono rappresentate circa 600 specie di piante indigene ed esotiche. Tutte le specie di palme esistenti al mondo, cactus, baobab e curiose piante come l'albero delle salsicce e la particolare sanguinaria. E' consigliabile effetuare una visita guidata: Una guida è disponibile al cancello principale, naturalmente a pagamento, vi accompagnerà attraverso i sentieri, descrivendovi minuziosamente la provenienza e le particolarietà delle numerosissime e rare specie vegetali. Da menzionare e fotografare il bellissimo stagno con le ninfee giganti ed i particolari "fiori di loto".

Os Jardins de Pamplemousses pode chegar facilmente a partir da capital de Port Louis, a partir do qual cerca de 10 km de distância, com um táxi ou as linhas de ônibus que partem do centro da capital .. Famosa em todo o mundo, em homenagem ao homem que queria implantado. Agora, ocupam uma área de quase 37 hectares de terra. Estes representam cerca de 600 espécies de plantas nativas e exóticas. Todas as espécies de palmeiras do mundo, cactus, baobá e plantas incomuns, tais como árvore de salsicha e particularmente sangrenta. E 'aconselhável fazer minha visita guiada: A guia está disponível no portão principal, taxa do curso, irá guiá-lo através das trilhas, meticulosamente descrevendo-lhe a proveniência e particolarietà de numerosas e raras espécies de plantas. Para falar e fotografar o belo lago com vitórias-régias gigantes e detalhes "lótus".

Situé à une dizaine de kilomètres au Nord de Port-Louis, la capitale mauricienne, le Jardin de Pamplemousses est sans doute l'un des plus eaux endroits de l'île, et l'un des plus touristiques aussi. Il s'agit en réalité d'un immense jardin botanique, extrêmement riche et superbement aménagé, où l'on peut admirer de nombreuses espèces endémiques ou étrangères de fleurs, d'arbres ou d'arbustes, tous plus impressionnants les uns que les autres. On a notamment été époustouflés par les immenses nénuphars, mais aussi par les 80 espèces de palmiers, parmi lesquels les palmiers Mangrove, tout simplement étonnants.

Localizado 10 km ao norte de Port Louis, a capital da Maurícia, o Jardim Pamplemousses é provavelmente uma das águas locais da ilha, e um dos turística mais popular também. Este é realmente um enorme jardim botânico, extremamente rico e paisagístico, onde se pode admirar inúmeras espécies endêmicas ou nativas de flores, árvores e arbustos, ainda mais impressionante que o outro . Ele estava particularmente impressionado com as enormes lírios de água, mas também por 80 espécies de palmeiras, incluindo palmas Mangrove simplesmente incrível.

Ce vaste Jardin botanique regroupe tous les arbres se trouvant dans les îles de l'Océan Indien. Nous découvrons de nombreuses essences à travers l'arbre aux quatres épices par exemple, nous apprécions les explications d'un guide qui a beaucoup d'humour, chaque espèce sert à quelque-chose. On peut y manger les fruits bien-sûr mais aussi extraire la sève noire de l'Encrier pour la fameuse encre de Chine ou fabriquer la gomme du chewing gum avec les Sapotilliers. Promenade autour de bassins à nénuphars, de lotus blancs de parcs à tortues et cerfs, bref un enchantement!

Este Jardim Botânico vasto inclui todas as árvores encontradas nas ilhas do Oceano Índico. Descobrimos muitas espécies em toda a árvore com quatro especiarias tais, agradecemos as explicações de um guia com um monte de humor, cada espécie utilizada para alguma coisa. Você pode comer o fruto, claro, mas também extrair a seiva negros do tinteiro para a tinta famoso ou fazer goma de mascar chiclete com sapoti. Ande em torno das lagoas lírio, lótus branco parques tartarugas e veados, um breve período!

Le jardin de Pamplemousse est je plus grand jardin botanique de l'Ocean Indien! Je vous conseille de prendre un guide à l'entrée. Celui ci vous fera decouvrir des choses étonnantes que vous n'auriez pas vu tout seul. Un endroit merveilleux où vous flanerez et dont vous garderez un grand souvenir.

O jardim é que eu Grapefruit maior jardim botânico, no Oceano Índico! Eu sugiro que você tome um guia na entrada. Este irá mostrar-lhe as coisas incríveis que você não teria visto sozinha. Um lugar maravilhoso onde você pode passear e você vai manter uma grande memória.

Lleno de plantas tropicales exóticas y lo que más me gustó es el Baobab, el árbol del Principito y los nenúfares gigantes

É um maravilhoso, cheio de exótica tropical lugar plantas eo que eu gostei é a árvore Baobab Príncipe e lírios de água gigantes

Au cœur de l'île Maurice, le jardin de Pamplemousse est un magnifique jardin botanique de 25 hectares. Ici plane le souvenir de Bougainville, de Commerson, et plus encore du botaniste français au nom prédestiné de Pierre Poivre, un ancien séminariste nommé intendant de l'île de France par Louis XV en 1767. Depuis 1988, le jardin de Pamplemousses est officiellement baptisé « Jardin Botanique Sir Seewoosagur Ramgoolam », en hommage au père de l’indépendance et Premier Ministre mauricien.

No coração da ilha Maurícia, Pamplemousses Garden é um jardim botânico de 25 hectares. Aqui o apartamento Lembre Bougainville, Commerson, e mais do botânico Pierre Poivre nome predestinado francês, um ex-seminarista nomeado superintendente da Ilha de França por Louis XV em 1767. Desde 1988, o Jardim Pamplemousses é oficialmente nomeado "Sir Seewoosagur Ramgoolam Jardim Botânico", em homenagem ao pai da independência e primeiro-ministro maurício.

Le jardin botanique de l'île Maurice a pris le nom de l'ancien premier ministre qui participa activement à l'indépendance de l'île. Le jardin existe depuis le 18ème siècle. On a vu d'étonnants arbres comme des vacoas qui ressemble à des balais en bas du tronc, des baobabs, et plein d'espèces rares.

O Jardim Botânico de Maurício levou o nome do ex-primeiro-ministro que era ativo na independência da ilha. O jardim tem existido desde o século 18. Vimos árvores incríveis como Vacoas que lembram vassouras para baixo o tronco das árvores baobá, e muitas espécies raras.

We drove to Pamplemousses botanical garden by car. There were not enough road signs to show the direction. The entrance fee is two hundred rupees per person. There are free parking at the exit of the park. But no road sign pointing to it. So you will perhaps meet guys ve charge you at/ near the gate to park cross the entrance , making extra bucks, as we encountered. Marvelous place to be!

Nós dirigimos a Pamplemoussesbotanical garden de carro. Não havia sinalização suficiente para mostrar a direção. A taxa de entrada é de duzentas rúpias por pessoa. Há estacionamento gratuito na saída do parque. Mas nenhum sinal de estrada apontando para ele. Então, você talvez encontre caras que cobram em / perto do portão para estacionar atravessar a entrada, fazendo dinheiro extra, como encontramos. Lugar maravilhoso para se estar!

Magnifique halte botanique avec beaucoup d'espèces de plantes.

bela parada botânico com muitas espécies de plantas. Para visitar, sem dúvida,

nous avons négocié un taxi pour aller. Sur place nous avons pris un guide, très utile car le parc est vraiment grand. le retour était en bus environ 60 roupies pour deux personnes, les habitants sont de très bon conseils et nous on apporté leur aide a plusieurs reprises !

nós negociamos um táxi para ir. No local, pegamos um guia, muito útil porque o parque é realmente grande. O retorno foi de ônibus cerca de 60 rúpias para duas pessoas, os locais são muito bons conselhos e nós os ajudamos algumas vezes!