Sheridan square

Rendant hommage au célèbre général Philip Sheridan, le Sheridan Square, situé dans Greenwich Village, est un petit coin surprenant : on y trouve une statue du militaire héros de la guerre de Secession, détournant le regard. Et l'on y trouve également, autour de petits bancs qui offrent une halte bienvenues, des statues en plâtre blanc de couples homosexuels (hommes et femmes), installés ici début 2012 pour célèbrer le mouvement "Gay Rights". Surprenant mélange !

Em homenagem ao famoso General Philip Sheridan, Sheridan Square, localizado em Greenwich Village, é um cantinho surpreendente: há uma estátua do herói militar da Guerra de Secessão, desviando o olhar. E também encontrou lá, em torno de pequenas escolas que oferecem uma pausa bem-vinda, estátuas de gesso branco de casais homossexuais (homens e mulheres), instalados no início de 2012 para celebrar o movimento "gay Direitos". mistura surpreendente!