Sculpture Paris Roubaix

Je ne suis pas fan de cyclisme mais je connais comme tout le monde la célèbre course Paris-Roubaix. Il s'agit d'une course difficile et dangereuse, sur les pavés notamment qui augmentent les risques de chutes et de crevaisons, un enfer pour les mollets. Mais c'est aussi l'une des plus ancienne course, créée en 1896. Roubaix a voulu rendre hommage à tous ces cyclistes qui se risquent chaque fois dans l'"enfer du Nord", par cette discrète sculpture murale. Elle est plutôt originale, et ces personnages de briques ont l'air d'avoir beaucoup de difficultés à sortir du mur !

Eu não sou um fã de ciclismo, mas eu sei que todo mundo famosa corrida Paris-Roubaix. Esta é uma corrida difícil e perigoso, especialmente nos paralelepípedos que aumentam o risco de quedas e perfurações inferno para os vitelos. Mas é também um da raça mais antiga, criado em 1896. Roubaix quis prestar homenagem a todos os ciclistas que podem cada vez no "Inferno do Norte", por esta escultura de parede discreto. É bastante original, e esses tijolos personagens parecem ter muita dificuldade para sair da parede!