Schlosskirche and Martin Luther's tomb

La chiesa del castello di Wittenberg è il luogo dove il monaco agostiniano e professore universitario Martin Luther affisse, secondo la tradizione il 31 ottobre 1517, le 95 tesi che diedero inizio alla controversia sfociata nello scisma di occidente, la separazione da Roma delle Chiese che aderirono alle dottrine proposte da Lutero. Si trattava in realtà del programma per una disputa universitaria, come ne avvenivano comunemente negli atenei dell'epoca, ma del tipo che il Vaticano, a motivo dei suoi contenuti, non poteva permettersi di ignorare. Praticamente da ogni punto della città si può vedere la torre circolare della chiesa, sulla quale campeggia il testo di uno degli inni più celebri composti da Lutero: "Ein feste Burg ist unser Gott". All'interno, a destra e a sinistra dell'altare, si trovano le tombe di Lutero e di Filippo Melantone, l'altro professore umanista che affiancò Lutero nella sua opera di riforma, svolgendo un ruolo di primo piano nella redazione della Confessione di Augusta. Una lapide sulla parete, che originariamente ricopriva il monumento sepolcrale, contiene un rilievo a figura intera di Lutero. Un altro sepolcro degno di nota è quello dell'Elettore Federico III di Sassonia, detto il Saggio, fondatore dell'Università di Wittenberg, alla cui protezione Lutero dovette con ogni probabilità la sua stessa sopravvivenza. Per finire, all'ingresso della chiesa è esposta una riproduzione del testo originale delle 95 tesi.

A igreja do castelo de Wittenberg é o lugar onde o Mónaco Agostinho e professor universitário Martin Luther postado, segundo a tradição, 31 de outubro de 1517, as 95 teses que começaram a controvérsia resultou em um cisma do Ocidente, a separação da Igreja de Roma, que se juntaram às doutrinas propostas por Lutero. Na verdade, foi o programa para uma disputa de universidade, como comumente ocorreu nas universidades da época, mas o tipo que o Vaticano, por causa do seu conteúdo, não podia dar ao luxo de ignorar. A partir de praticamente qualquer ponto da cidade você pode ver a torre redonda da igreja, que fica no texto de um dos mais famosos hinos compostos por Lutero: "Ein feste Burg ist unser Gott". Lá dentro, à direita e à esquerda do altar, estão os túmulos de Lutero e Philip Melanchthon, o outro professor humanista ao lado de Lutero, em sua obra de reforma, desempenhando um papel de liderança no processo de elaboração da Confissão de Augsburgo. A placa na parede, que originalmente cobria o túmulo, contém um alívio completo de Lutero. Outro túmulo digno de nota é que o eleitor Frederick III da Saxônia, chamado o Sábio, o fundador da Universidade de Wittenberg, Lutero, para cuja proteção ele era mais provável a sua própria sobrevivência. Finalmente, na entrada da igreja está enfrentando uma reprodução do texto original das 95 teses.

In diesem UNESCO Weltkulturerbe gibt es in den Sommermonaten (Mai bis Oktober) einmal wöchentlich Kirchenmusik und in den Wintermonaten einmal monatlich ein Kirchenkonzert.

Este Património Mundial da UNESCO existem nos meses de Verão (Maio a Outubro) uma vez a música da igreja semanalmente e um concerto da igreja por mês durante os meses de inverno uma vez.