madi86

Baco e tradição

Bacco e tradizione

Excelente

Vedere spuntare dalle nubi di una giornata di pioggia questo paesino dal nome così altisonante è un'esperienza che lascia sbigottiti di fronte alla capacità dell'uomo di sbalordirsi ancora di fronte a tanta semplicità. Famoso per il celeberrimo vino Morellino, Scansano è un borgo assai piccolo se non si contano le zone periferiche della città ed è davvero grazioso da girare a piedi se si è disposti a superare ripide salite e discese. Furono presenti insediamenti in queste zone ancora prima dell'anno mille, zone che si popolarono in seguito alle epidemie in quanto la posizione alta sui colli permetteva di avere un'aria più salubre. Scansano subì estenuanti lotte fra gli Aldobrandeschi e la Repubblica di Siena ed ha visto in tempi recenti affermarsi nuove tecniche nel campo dell'olivicoltura, zootecnia e viticoltura. In tutto il comune di Scansano è possibile andare per sentieri verdi e suggestivi oppure visitare resti antichi, per lo più romani o etruschi, come nel caso di Ghiaccio forte. La tradizione culinaria della zona è spettacolare e non esiterete a rendervene conto girando per il borgo o nelle cantine numerose della città che, oltretutto, dista pochi chilometri da grandi e famosi centri termali come quello di Saturnia. Cosa dire, una vacanza a tutto tondo!

Veja aumenta das nuvens de um dia chuvoso nesta pequena aldeia com o nome tão pomposo é uma experiência que deixa atordoados na frente da capacidade do homem para sbalordirsi ainda confrontado com tal simplicidade. Famoso para o famoso vinho Morellino Scansano é uma aldeia muito pequena, se você não contar as áreas periféricas da cidade e é realmente bom para caminhar se você estiver disposto a superar subidas íngremes e descidas. Eram assentamentos presentes nessas áreas, mesmo antes do ano mil, áreas que foram povoadas em resposta a epidemias desde a posição no alto das colinas autorizados a ter um saudável ar. Scansano foi enfadonho lutas entre o Aldobrandeschi e da República de Siena e tem visto nos últimos tempos estabelecer novas técnicas no campo da cultura da oliveira, pecuária e viticultura. Ao redor da cidade de Scansano você pode ir para os caminhos verdes e pitorescas ou visite restos antigos, a maioria romanos ou etruscas, como no caso de gelo pesado. A gastronomia local é espetacular e não hesitará em realizá-lo voltando-se para a aldeia ou nas numerosas adegas da cidade, que, aliás, não está longe de spas grandes e famosos, como Saturnia. O que dizer, um feriado na rodada!