Sanctuary of our Lady of Europe and patroness of Gibraltar

Anteriormente fue una mezquita, alberga la autentica talla de 2metros de Nuestra Señora de Europa, una bella escultura del finales del siglo XIV o principios del XV, hoy día es un centro de peregrinación mariano de tal importancia como Fátima o Lourdes. Ha visto pasar demasiadas guerras, ella es la protectora de toda Europa. En la Cateral de Santa María Coronada, tenemos una lámpara traída de este santuario allí me contaron la historia de como recuperaron la escultura autentica, que los árabes la tiraron al mar, más tarde en las playas se Algeciras apareció, allí le hicieron una CAPILLA SANTUARIO NUESTRA SEÑORA DE EUROPA , que albergo la escultura de Nuestra Señora de Europa, tras la pérdida de Gibraltar, el cura Romero arcipreste de Gibraltar, trasladó la imagen original a ésta capilla, siendo devuelta a Gibraltar en 1864. EN la actualidad en su interior alberga una replica de la imagen de Ntra. Sra. De Europa en Algeciras. Algo de su antigua historia: La luz que se mantuvo encendida en una torre por encima de la capilla fue el faro original en Gibraltar. Aunque el santuario fue saqueado y saqueada por los piratas Barba Roja, su tesoro más valioso - la estatua del siglo 15 de la Virgen y el Niño - todavía es venerada hasta hoy en día. Una historia muy antigua y llena de guerras aunque es bueno saber su procedencia, los españoles tomaron Gibraltar a los moros en 1462; después de ganar el reino de Granada, el duque de Medina Sidonia en el campeón de la Cruzada, regresó a Gibraltar. En acción de gracias al pueblo de Gibraltar convierte a la mezquita en Punta Europa en un templo cristiano en honor a la Madre de Cristo, venerando como Nuestra Señora de Europa y la colocación de toda Europa bajo su protección. Es muy interesante su visita podéis llamar al teléfono que os he puesto o bien que os den los horarios actualizados de visitas en la oficina de turismo en la plaza Casemates, en el centro de Gibraltar. En la Catedral de Santa María Coronada podéis ver cuadro antiguo de Nuestra Señora de Europa al igual que una replica, y la autentica está en el santuario, vuelvo a decir que bien merece la pena ver la escultura lo bien conservada que está tras tantas guerras y haber sido tirada al mar.

De uma antiga mesquita, abriga a autêntica escultura de 2 metros de Nossa Senhora da Europa, uma bela escultura do falecido XIV ou início do século XV, hoje é um centro de peregrinação mariana de tal importância como Fátima ou Lourdes. Tem visto muitas guerras, ela é o protetor de toda a Europa. No cateral de Santa Maria do Coroado, temos uma lâmpada trouxe a este santuário lá me contou a história de como a escultura autêntica recuperado, os árabes jogaram ao mar, mais tarde nas praias de Algeciras apareceu, lá eles fizeram um santuário CAPELA Nossa Senhora da Europa, que abrigava a imagem de Nossa Senhora da Europa, após a perda de Gibraltar, Pai Romero arcipreste de Gibraltar, mudou a imagem original para esta capela, que estão sendo devolvidos para Gibraltar em 1864. Actualmente, as casas dentro de uma réplica da imagem de Nossa Senhora da Europa, em Algeciras. Alguns de seus velha história: A luz foi mantida acesa em uma torre acima da capela era o farol original em Gibraltar. Embora o santuário foi saqueado e pilhado por piratas Red Beard, seu maior tesouro - a estátua da Virgem com o Menino, do século 15 - ainda é reverenciado até hoje. Uma história muito antiga cheio de guerra e, embora seja bom saber a sua origem, o espanhol levou Gibraltar aos Mouros em 1462, depois de vencer o reino de Granada, o duque de Medina Sidonia no campeão Crusade, voltou a Gibraltar. Em agradecimento ao povo de Gibraltar faz a mesquita na Europa Point em uma igreja cristã em honra da Mãe de Cristo, venerada como Nossa Senhora da Europa e da colocação de toda a Europa sob sua proteção. Você pode visitar o telefonema interessante que pus ou dão-lo atualizado horários de visitas no escritório de turismo em Casemates Square, no centro de Gibraltar. Na Catedral de St. Mary no Coroado pode ver a pintura antiga de Nossa Senhora da Europa, como uma réplica, e autêntica está no santuário, eu digo que foi bem vale a pena para ver o quão bem escultura preservada é depois de tantas guerras e foram lançados ao mar.