San Sebastian Beach

Esta playa es preciosa, pequeña, acogedora. Al fondo siempre tiene el perfil de la iglesia de San Bartolomé y Santa Tecla desde el mar. Las puestas de sol son increíbles. Hay una pequeña ermita que da el nombre a la playa y es una autentica preciosidad. Es un rincón para los amantes de la tranquilidad y del sosiego, cosa que en esa localidad internacional del Garraf bien se agradece. El turismo es muy familiar y tranquilo y el roincon es perfecto para descansar. Se aconseja. Lleno de espacios de interés arquitectónico y de pequeños restaurantes, Sitges es una maravilla en parte también por la arquitectura romántica y sus especiales calles perqueñas, estrechas que desembocan al mar. Quien la ha visitado alguna vez vuelve sin dudarlo.

Esta praia é linda, pequena, aconchegante. No fundo sempre que ele tem o perfil da igreja de São Bartolomeu e Santa Tecla do mar. O pôr do sol são surpreendentes. Há uma pequena capela que dá o nome à praia e é uma beleza real. É um canto para os amantes da paz e tranquilidade, que nesta cidade internacional de Garraf bem apreciado. O turismo é muito familiar e tranquila e o lugar perfeito para roincon descanso. É aconselhável. Cheio de espaços de interesse arquitectónico e pequenos restaurantes, Sitges é maravilhoso, em parte por causa da perqueñas romântico e especial arquitetura, ruas estreitas que levam ao mar. Quem já visitou novamente sem hesitar.

La noche de Sitges tiene fama, pero sus amaneceres son punto y aparte. Oyes el rumor manso de las olas mientras la arena y el horizonte se tiñes de amarillo. Un mundo de paz en un par de horas.

A noite de Sitges é conhecida, mas suas nascer do sol são ponto final. Você ouve o som suave das ondas enquanto a areia e amarelo pintar o horizonte. Um mundo de paz em um par de horas.

Esta es la playa de San Sebastian de Sitges en un atardecer de invierno. Es una calita pegada a la iglesia con unas vistas estupendas y un paseo lleno de restaurantes a pie de playa, recomendable furera de temporada por su tranquilidad.

Esta é a praia de San Sebastian Sitges em um pôr do sol de inverno. É uma enseada anexo à igreja, com excelentes vistas e um passeio forrada com restaurantes na praia, furera sazonal recomendado pela sua tranquilidade.

Durante muchos años y sobre todo los de mi infancia y adolescencia, mis primaveras y veranos fueron allí. Es una de las playas de este ecantador pueblo de Barcelona que aunque no sea especialmente grande ni sus aguas sean especialmente bellas, para mi es la mejor playa o al menos, de la que mejor recuerdo guardo. He tenido la oportunidad de estar en muchas playas del mundo, preciosas todas pero ninguna me marcó tanto como esta. Que se esconda el sol tras tu espalda, tomando un helado de chocolate, cuando ya no hace calor y sientiendo la sal en tu piel... Indescriptible.

Por muitos anos e, especialmente, os da minha infância e adolescência, as minhas fontes e verões estavam lá. É uma das praias desta ecantador pessoas de Barcelona, ​​que embora não seja particularmente grande nem suas águas são especialmente bonita para mim é a melhor praia ou pelo menos o que me lembro melhor sustento. Eu tive a oportunidade de estar em muitas praias do mundo, todos precioso, mas não me marcou tanto como este. O sol se põe atrás das costas, tomando um sorvete de chocolate quando está quente e não mais sal sientiendo em sua pele ... indescritível.

Hermoso lugar donde observar el mar o tomarse algo en una de sus terrazas.

belo lugar para ver o mar ou de uma bebida em um dos terraços.

Melancolía

Melancolia

Paraíso