Santos nas esquinas de Valeta

Malte affiche fièrement sa piété populaire et son engouement pour la religion catholique : une multitude d'églises, cathédrales, chapelles... on dit d'ailleurs que l'on compte à Malte autant d'églises que de jours dans l'année ! Impressionnant ! Loin d'être aussi sombres et solennels que nos monuments religieux, les églises de Malte se fondent dans l'architecture globale et accentuent le charme de cet archipel. Etant à 95% catholique, la religion crée une certaine unité au sein de la population maltaise et lorsque l'on se balade dans les rues de la capitale on peut observer à quasiment tous les coins de rues des statues murales tirées de la bible. Ces dernières agrémentent les murs de la ville.

Malta exibe orgulhosamente a sua piedade popular e entusiasmo para a religião católica: uma multidão de igrejas, catedrais, capelas ... nós também dizer que contamos em Malta como muitas igrejas como dias do ano! Awesome! Quase tão escuro e solene como os nossos monumentos religiosos, Malta igrejas misturar-se na arquitectura global e acentuar o encanto deste arquipélago. Sendo 95% católica, a religião cria unidade no seio da população maltesa e quando caminhar pelas ruas da capital pode ser observado em quase todas as estátuas de parede de canto de rua tiradas da Bíblia. Estes adornam as paredes da cidade.

L’architettura è fantastica. Io non son potuta entrare a tutte le chiese e musei. Ma solo da fuori tutto era meraviglioso

A arquitetura é fantástica. Eu não fui capaz de entrar em todas as igrejas e museus. Mas só do lado de fora tudo foi maravilhoso