Saint-Rémy-de-Provence

Le village de Saint Rémy de Provence est situé à quelques kilomètres de celui des Baux, et mérite également une petite visite. Moins charmant et moins escarpé, on aime quand même ce petit centre-ville pittoresque, sympathique, aux ruelles ombragées, avec ses différentes placettes pleines de charme avec leurs imposants platanes, ses fontaines, ses statues. Ne pas manquer également le site archéologique de Glanum, à quelques centaines de mètres, ou encore le musée Estrine, pour les plus férus de découvertes culturelles.

A aldeia de Saint Rémy de Provence está localizado a poucos quilómetros da Baux, e também merece uma visita. Menos charmoso e menos íngreme, nós ainda amamos este pequeno centro da cidade pitoresca, amigável, com ruas sombreadas, com suas diferentes praças cheias de charme com seus imponentes plátanos, fontes, estátuas. Não perca também o sítio arqueológico de Glanum, algumas centenas de metros, ou o museu Estrine, para os fãs de descobertas culturais.

In Provenza, si ha la sensazione di entrare in un concorso, in attesa di vedere ciò che il prossimo premio. Pensate di aver visto qualcosa di superbo, e ora più ... Qualcosa di bello e molto di più. Non si può in modo così bello, così perfettamente, troppo;). Un altro dei miei siti scelti a caso durante la settimana e il prossimo premio è stato Provenza: Saint Remy de Provence. Al suo arrivo e per la data, la trovo affollato di telecamere in mano, immortalando ogni angolo pittoresco di questa incantevole città. Ma avere portato via l'anima nascosta di questa piccola città, si deve prendere le strade, ascoltare i suoi concittadini, a piedi, ammirare l'architettura, la sua storia, perché improvvisamente si trova una poesia, un poeta, un visionario , una nuova lingua, alcuni sconosciuti bandiere, un odore diverso, un altro paese. Saint Rémy è Frederi Mistral è Mireio è Nostradamus, l'occitano è puro. A Saint Rémy sentire l'Occitania e comprendere la cultura meraviglioso che germinato in questa zona in epoca medievale, da cui è arrivata la trovatori, la lingua d'oc, ma che è stato dimenticato, schiacciato dal giogo dei re di Francia e desiderio di annettersi il paese in anticipo del suo tempo e aggiungere alla sua corona. Storia dimenticata della Francia, ma è rinata in ogni angolo di questa bellissima villa. Conosciuto anche come luogo di sosta di Van Gogh, da cui è venuto quasi 150 tele dopo il suo "esilio" di Arles. Negozi di artigianato, ad ogni svolta, Bristot civettuola, deliziosi ristoranti, facciate Provenza, strade occitano, tutto si mescola in un cocktail perfetto per inebriare i sensi. Non c'è da stupirsi Van Gogh è stato "spostato", tanto a bordo bellezza stordisce. Comincio a capire che la Provenza è così, squisitamente raffinato francese e mediterranea.

Na Provence, você tem a sensação de entrar em uma competição, esperando para ver o que o próximo prêmio. Acho que você já viu algo soberbo, e agora mais ... Algo bonito e muito mais. Não pode ser tão linda, tão perfeitamente, também ;). Outro dos meus sites escolhidos aleatoriamente durante a semana e no próximo prêmio era Provence: Saint Remy de Provence. Na chegada e para a data, acho que é cheia de câmeras na mão, capturando cada canto pitoresco desta cidade encantadora. Mas, tendo tirado a alma oculta desta pequena cidade, você tem que tomar as ruas, ouvindo seus concidadãos, a pé, admirar a arquitetura, sua história, porque de repente você encontrar um poema, um poeta, um visionário, um nova língua, algumas bandeiras desconhecidos, um cheiro diferente, um país diferente. Saint Rémy é Frederi Mistral é Mireio é Nostradamus, Occitan é puro. Em Saint Rémy Occitânia sentir e compreender a cultura maravilhosa que germinaram nesta área nos tempos medievais, a partir do qual vieram os trovadores, a langue d'oc, mas que foi esquecido, esmagado pelo jugo do rei da França e da vontade de anexar o país antes de seu tempo e adicionar à sua coroa. Esqueceu-se da história da França, mas renasce em todos os cantos desta bela vila. Também conhecido como um lugar de descanso por Van Gogh, do qual veio cerca de 150 pinturas depois de seu "exílio" de Arles. Lojas de artesanato, em cada turno, Bristot paquera, restaurantes deliciosos, Provence fachadas, estradas Occitan, tudo é misturado em um coquetel perfeito para intoxicar os sentidos. Não admira que Van Gogh foi "movida", a beleza deslumbrante a bordo. Eu começo a entender que Provence está tão primorosamente refinado francesa e mediterrânea.

Une jolie vue du Village de Saint Remy de Provence depuis le massifs des alpilles. On y distingue l'eglise du village ainsi que les ruines de Glanum au premier plan. Tout au fond, comme dans un nuage, se trouve Avignon et le Palais des Papes. Plus a gauche, le nouveau pont TGV reliant la cite des papes a la Capitale en moins de 3 heures.

A bela vista da cidade de Saint Remy de Provence dos alpilles maciças. A igreja da aldeia há distinto e as ruínas de Glanum primeiros. No fundo, como uma nuvem, é Avignon e do Palais des Papes. Mais à esquerda, a nova ponte de ligação TGV citações papas Capital em menos de 3 horas.

Très cher!! Belle village mais un attrapé touristes domage! Marché provençal les mercredis à prix débordée.

Muito caro !! Vila agradável, mas os turistas capturados estão enganando! Mercado provençal às quartas-feiras a preços superfaturados

Romántico.

Romântico.

Precioso el pueblo, todo acogedor y con historia

Pessoas adoráveis ​​todos acolhedor e história