Daniela VILLARREAL

descoberta

découverte

Le remorqueur de sauvetage Saint-Christophe a été affrété pour aider dans les opérations de sauvetage. dans le canal de Beagle. Il a fini par être échoué sur ce même canal et est devenu un monument de la ville. Récemment restauré, il fait désormais peau neuve et on pourra bientôt le visiter. Ce remorqueur a effectué de nombreux sauvetages dans les eaux tantôt gelées tantôt agitées de cette partie de bout du monde. Heureusement après de nombreuses années à l'abandon il retrouve une reconnaissance au niveau du patrimoine d'Ushuaia.

O rebocador de salvamento St. Kitts foi affrt para ajudar nas operações de resgate. no Canal de Beagle. Ele eventualmente Cabbage estar no mesmo canal e tornou-se um marco da cidade. Recentemente restaurado, ele dsormais reforma e podemos visitar o Soon. Este rebocador realizou muitos salvamentos em tantt Congelado tantt águas turbulentas desta parte do fim do mundo. Felizmente, depois de muitos anos, ele encontra abandonado reconhecimento ao património Ushuaia.