Aqueduto de Roquefavour

Ai piedi della collina di Ventabren, a 15 chilometri da Aix-en-Provence ci sta quello che nel Guinness dei primati è definito come il più grande acquedotto in pietra del mondo. Si tratta dell’Acquedotto di Roquefavour, progettato da un architetto eclettico di soli 26 anni sul modello del ben più noto acquedotto romano di Pont du Gard. Fu Luigi Bonaparte che nel 1841 affidò a Franz Mayor de Montricher l’incarico di costruire un acquedotto che avrebbe dovuto risolvere il problema di penuria d’acqua a Marsiglia, città che, nella prima metà del XIX secolo, aveva visto raddoppiare i suoi abitanti. A Marsiglia mancava l’acqua, l’igiene era carente e il colera puntualmente si manifestava in città in concomitanza con le numerose siccità dovute al clima secco della Provenza. L’acquedotto concepito dal giovane architetto permise all’acqua della Durance di raggiungere la città senza incanalarsi nell’Arc, un vorticoso torrente che scorre ai piedi dell’acquedotto. Si tratta indubbiamente di un’opera titanica. Le cifre che seguono parlano da sole : 83 metri di altezza per 393 metri di lunghezza. Tre ordini di arcate in pietra viva. 300 tagliatori di pietre. 5000 operai. Dal 1847, anno in cui l’acquedotto venne completato, Roquefavour è meta delle scampagnate domenicali degli abitanti dei villaggi circostanti.

Ao pé da colina de Ventabren, a 15 km de Aix-en-Provence não é o que está definido no Livro Guinness dos Recordes como o maior aqueduto de pedra no mundo. Este é o aqueduto de Roquefavour, projetado pelo arquiteto eclético uma idade de 26 no modelo do aqueduto mais conhecido romano de Pont du Gard. Louis Bonaparte foi encomendado em 1841 a Maior de Franz Montricher comissionado para construir um aqueduto que iria resolver o problema da falta de água em Marselha, uma cidade que na primeira metade do século XIX, ela dobrou seus habitantes. Em Marselha faltava água, a higiene era pobre e cólera regularmente manifestado na cidade, juntamente com a seca muitos, devido ao clima seco da Provença. O aqueduto projetado pelo arquiteto jovem da água Durance atingir a cidade sem canalizada na ARC, um riacho que corre rodopiando ao pé do aqueduto. É, sem dúvida, um trabalho titânico. As figuras a seguir falam por si: 83 metros de altura e 393 metros de comprimento. Três linhas de arcos em pedra. 300 cortadores de pedra. 5000 trabalhadores. Desde 1847, quando o aqueduto foi concluída, Roquefavour é popular para piqueniques dominicais dos habitantes das aldeias vizinhas.

En arrivant à Ventabren, on peut apercevoir l'immense et magnifique pont aqueduc en arc de pierre de Roquefavour. L'aqueduc est tout aussi impressionnant vue d'en bas que vue d'en haut. Une petite ballade insolite jusqu'en haut de l'aqueduc pour apprecier un beau coucher de soleil, pourquoi pas ? Il vous suffira de faire un peu de grimpette sur la colline adjacente à l'aqueduc. Un joli spectacle vous attend à l'arrivée.

Chegando em Ventabren, você pode ver o enorme e magnífico aqueduto ponte em arco de pedra Roquefavour. O aqueduto é vista igualmente impressionante abaixo como visto de cima. Um pouco incomum para o topo do aqueduto de apreciar um belo pôr do sol passeio, porque não? Você apenas tem que fazer um pouco de escalada no morro ao lado do aqueduto. A vista bonita espera por você na chegada.

Muy bonito

Muito bonito

Es una ciudad que hay que conocer

É uma cidade que você precisa saber