Marie & Matt
rio Loja
La rivière de Loja
Moins belle mais tout aussi propre et agitée que celle qui coule à Vilcabamba, la rivière traverse Loja avec fracas à hauteur de la porte monumentale puis à la sortie de la ville vers le Parque Lineal La Tebama où elle est même prise dans un barrage. On aurait presque envie de s'y baigner s'il ne faisait pas aussi froid.
Menos bonita, mas igualmente limpo e agitado de fluir Vilcabamba, Loja atravessa o rio ruidosamente até o portão monumental e da saída da cidade em direção ao Parque Linear La Tebama onde é mesmo apanhado em uma represa. Seria quase quero nadar se não fosse tão frio.
