Simonetta Di Zanutto
O discreto charme da lagoa
Il fascino discreto della laguna
Questa laguna rappresenta il nucleo originario di Arrecife. E' un lago naturale, il cui livello aumenta e diminuisce con le maree, unito all'oceano da un canale che attraversa un moderno viale. Vi sostano moltissime imbarcazioni di pescatori in attesa della prossima uscita in mare e questa caratterstica conferisce alla laguna un aspetto quasi fiabesco. Oltre al fatto di essere circondata dalle tipiche casette bianche e blu.
E' il luogo perfetto per una passeggiata la domenica mattina, quando la cittadina si risveglia e i primi avventori scendono a sorseggiare il caffè, a leggere il giornale e a fare quattro chiacchere in uno dei tanti baretti, ma anche per una serata in compagnia, quando invece si riempe di ragazzi del posto che si ritrovano a bere una birra e a mangiare le fantastiche tapas in uno dei tanti locali sulla laguna che, illuminata, assume un aspetto ancora più magico.
Esta lagoa é o centro original de Arrecife. É um lago natural, cujo nível sobe e desce com as marés, oceano unidos por um canal que atravessa uma avenida moderna. Permanecer lá um monte de barcos de pesca de espera para o próximo lançamento no mar, e isso dá a lagoa caratterstica quase de conto de fadas. Além de ser cercado pelas típicas casas brancas e azuis. É o lugar perfeito para uma caminhada na manhã de domingo, quando a cidade desperta e os primeiros clientes para baixo para tomar um café, ler o jornal e ter uma conversa em um dos muitos bares pequenos, mas também para uma noite fora, mas quando enche de meninos locais que encontram-se beber uma cerveja e comer as fantásticas tapas em um dos muitos lagoa local que, iluminado, assume uma ainda mais mágico.



+6