Blaise
Entre as montanhas do Massif Central
Tra le montagne del massiccio centrale
Benché si ritenga che l'origine di questo piccolo municipio in Castilla-La Mancha risalga all'epoca romana (al nome stesso si è trovata una origine latina, "prior ego" ossia "io il primo"), i monumenti storici ancora visibili oggi sono tutti risalenti al medioevo: i resti di un castello, la fontana della piazza principale, il ponte romano.
Altri resti storici versano oggi in pessime condizioni, come la torre di Despeñaperros, al margine del centro abitato, l'unico resto rimasto della fortezza del periodo di dominazione araba.
A pochi km dal centro abitato si trova il convento di San Miguel, mentre un'altra chiesa di origine gotica, anch'essa fuori dall'abitato, è ormai completamente in rovina, anche se resta suggestivo il contrasto degli archi di pietra con il paesaggio disabitato dell'intorno.
Embora acredita que a origem deste pequeno município em Castilla-La Mancha desde os tempos romanos (o próprio nome tem encontrado uma origem latina, "ego antes" ou "eu primeiro"), hoje os monumentos históricos ainda visível são todos da idade média: os restos de um castelo, a fonte da praça principal, a ponte romana. Outros vestígios históricos hoje estão em condições precárias, como a torre de Despeñaperros na orla da cidade, o único remanescente esquerda da fortaleza do domínio árabe. A poucos quilómetros da cidade é o convento de San Miguel, enquanto outra igreja originalmente gótico, que também está fora da cidade, está agora completamente em ruínas, embora continue a ser forte contraste dos arcos de pedra com a paisagem desertas os arredores.
+4