GERARD DECQ
Homenagem a medicina
Hommage à la médecine
Un vaste bâtiment et, à l'intérieur, relativement peu d'expositions. Tout le premier étage est consacré à la médecine tibétaine. De nombreux tangkas, de facture très propre, expliquent, "en BD", les règles d'hygiène de vie avec des comparaisons expressives telle celle des eaux usées d'une maison. La sexualité y est montrée comme une pratique de bonne santé ...plutôt sous la couette : il fait froid à cette altitude !
Exposition d'instruments chirurgicaux et surtout de plantes médicinales. Derrière des rideaux, également, des cabinets de consultation.
Um grande edifício e, no interior, relativamente poucas exposições. O primeiro andar inteiro é dedicado a medicina tibetana. Muitos thangkas, factura muito limpo, explicam, "BD", as regras de vida saudável com comparações expressivos tais que as águas residuais de uma casa. A sexualidade é mostrado como uma prática saudável ... em vez debaixo do edredom: está frio a esta altitude! Exposição de instrumentos cirúrgicos e especialmente plantas medicinais. Atrás de cortinas, também cirurgias.



+5