Praça Syntagma

Syntagma, o plateia Syntagmatos es el punto político más importantes de la Grecia moderna, pues es allí donde se emplaza el actual Parlamento Griego. Syntagma significa en castellano Constitución. El nombre lo adoptó el 3 de septiembre de 1843, fecha en la que el pueblo griego le exigió al rey Otón que promulgara una Constitución. La plaza de Syntagma es de muy fácil acceso. Dispone de parada de metro homónima (con restos arqueológicos), autobús y taxi, aunque desde cualquier barrio del centro de Atenas se puede llegar a pie. De hecho, es una referencia magnífica para orientarse. Esta zona de Atenas es de las que nunca duerme. Está repleta de gente que busca la sombra de algún árbol de los jardines nacionales, los productos de los numerosos kioskos, o simplemente tomarse un tentempié en las glamurosas cafeterías. La plaza de Syntagma es muy reconocible por su amplitud y sobre todo por el edificio del Parlamento y el Monumento al Soldado Desconocido. Allí tiene lugar cada hora del día uno de los mayores atractivos turísticos de la ciudad de Atenas. Se trata del cambio de guardia de los Evzones, que van vestidos con un uniforme militar tradicional. Siempre hay dos Evzones custodiando la zona, y el cambio de guardia es algo digno de ver. De hecho, siempre congrega multitudes. Syntagma no fue de los lugares me más me entusiasmó de Atenas. Sin embargo, se puede ver en pocos minutos y es un gran lugar como punto de referencia para empezar una visita panorámica de la ciudad. Si sólo queréis pasaros a echar un ojo, tenéis que intentar llegar cinco minutos antes del cambio de guardia. Es breve y merece mucho la pena.

Syntagma, ou plateia Syntagmatos é o ponto político mais importante da Grécia moderna, tudo é onde a corrente Parlamento grego está localizado. Castelhano Syntagma significa Constituição. O nome adotar o 03 de setembro de 1843, data em que o povo grego eu exigi o rei OTN a promulgar uma Constituição. Praça Syntagma é muito fácil acesso. Tem homnima paragem de metro (com vestígios arqueológicos), autocarro e táxi, mas a partir de qualquer distrito do centro de Atenas pode ser alcançado a pé. Na verdade, ele é um magnífico referência para orientação. Esta área de Atenas é um que nunca dorme. Está cheio de pessoas à procura de árvore sb sombra do Jardim Nacional, os produtos dos muitos quiosques, ou simplesmente tomar um tentempi no café glamourosa. Syntagma Square é muito reconhecível devido ao seu tamanho e, especialmente, o edifício do Parlamento e do Monumento ao Soldado Desconhecido. Tudo ocorre a cada hora do uma das maiores atracções turísticas da cidade de Athens dia. Esta é a Troca da Guarda do Evzones, que estão vestidos com um uniforme militar tradicional. Há sempre duas Evzones que guardam a área, e a mudança de guarda é algo que vale a pena. Na verdade, sempre traz multidões. Syntagma não era mais me lugares que eu entusiasm Atenas. No entanto, você pode ver em poucos minutos e é um ótimo lugar como um ponto de referência para iniciar um tour panorâmico da cidade. Se somente você amou pasaros para manter um olho, ténis para tentar chegar cinco minutos antes da troca da guarda. É curto e bem a pena.

La place de Syntagma est l´une des places les plus centrales de la ville. On y trouve le Parlement, qui a été construit par le bavarois Von Gartner au XIXème siècle et qui servit durant un temps de palais royal, jusqu´en 1935, quand il devint le siège du parlement grec, et qu´on y déclara la constitution, Syntagma en grec, d´où le nom de la place. Devant le parlement se trouve la tombe du soldat inconnu. Tous les dimanches matin on peut assister, avec un demi-million d´autres personnes, à la relève de la garde, haute en couleurs ! Pompons sur les chaussures et grandes tuniques aux manches qui se gonflent dans le vent, une cinquantaine de soldats accompagnés d´une fanfare viennent soulager les deux soldats qui cuisent au soleil depuis des heures, et les remplacer par deux autres tout frais. Syntagma est aussi une place super pratique pour le métro et les bus, et ce toute la nuit. Elle se trouve à 10 minutes à pied du centre plein de restaus et pas loin des ruines, on y trouve le métro ainsi que le bus qui rejoignent en 45 minutes l´aéroport d´Athènes.

Syntagma Square é uma das praças mais centrais da cidade. Não é o Parlamento, que foi construído pelo bávaro Von Gartner no século XIX e serviu por um tempo como um palácio real até 1935, quando tornou-se a sede do Parlamento grego, e que a Constituição seja declarado , Syntagma grego, daí o nome do lugar. Antes de o Parlamento é o túmulo do soldado desconhecido. Todo domingo de manhã você pode participar, com meio milhão de outros, a troca da guarda, colorido! Borlas em sapatos e grandes mangas túnicas que incham com o vento, cinqüenta soldados são acompanhados por uma fanfarra aliviar dois soldados cozer ao sol por horas, e substituí-los por outros dois fresco. Praça Syntagma é também uma ótima prática para o metrô e ônibus, e toda a noite. Fica a 10 minutos a pé do centro de restaus e não muito longe das ruínas, há o metrô e os ônibus que podem chegar a 45 minutos do aeroporto de Atenas.

La plaza Sintagma esta ubicada en el centro de la ciudad. En este punto se puede coger el tren para el aeropuerto (Linea 3) o la línea 2, que nos llevara a otros puntos de la ciudad. En esta plaza se encuentra el Parlamento Griego. En este edificio, se realiza el famoso cambio de guardia Griego. Donde unos militares uniformados con el traje típico griego (el cual es muy original), realizan un paso muy especial que parece que hagan a cámara lenta. Merece bastante la pena acercarse a verlo y perder 20 minutos viendo a los soldados realizando el paso y el saludo a la tumba del soldado conocido y hacerse unas fotografías con los militares. Los cuales permanecen impasibles ante las hordas de turistas que se quieren fotografiar con ellos.

Syntagma Square está localizado no centro da cidade. Neste ponto, você pode pegar o trem do aeroporto (linha 3) ou na linha 2, que nos levará a outras partes da cidade. Nesta praça é o Parlamento grego. Neste edifício, a famosa mudança do protetor grego ocorre. Onde militar uniformizado com traje típico grego (que é muito original), fez uma maneira muito especial que parece fazer câmera lenta. Worth bastante a pena perto dele e perder 20 minutos assistindo os soldados realizar a etapa e saudar o túmulo do soldado famoso e tirar algumas fotos com os militares. Que permanecem impassíveis pelas hordas de turistas que querem ser fotografado com eles.

La place Syndagma est l’une des principales places de la capitale grecque. Elle abrite en effet le parlement du pays, et est le lieu de la très populaire relève de la garde toutes les heures, à l’heure pile. C’est un événement à ne pas manquer lors de votre visite dans la ville, notamment pour les enfants, c’est plutôt ludique et rigolo. Les gardes sont habillés ou plutôt accoutrés de manière plutôt drôle, ils doivent mourir de chaud dans leur costume traditionnel avec leurs collants et chaussures à pompons !

Praça Syntagma é uma das principais praças da capital grega. É a casa do parlamento do país, e é o local da mudança populares da guarda de hora em hora. É um evento a não perder durante a sua visita à cidade, especialmente para as crianças, é mais lúdica e divertida. Os guardas estão vestidos ou melhor, vestido com um bastante engraçado, eles devem morrer de calor em seu traje tradicional, com suas calças e sapatos com franjas!

Es la más importante de la capital. Allí se encuentran el Palacio de gobierno, antigua residencia del rey y también la tumba al soldado desconocido.

O Σλατιά Συντάγματος é o mais importante da capital. Há o Palácio do Governo, antiga residência do rei e também o túmulo para o soldado desconhecido, que é protegido pelos Evzones.

Quindi sicuramente da non perdere, mi è piaciuta molto.

Bela praça no final do curso mais importante em Atenas, por isso definitivamente a não perder, eu gostei muito

La place est superbe et l’endroit se doit d’être visité à Athènes.

Incontournable sob a guarda ... O lugar é excelente e o local deve ser visitado em Atenas ..

Donde se realizan los cambios de guardia todas las horas un sitio bullicioso y tranquilo con marcha nocturna misiva de todos los estilos y nacionalidades.

lugar parlamento grego onde as mudanças cada guarda hora realizado um lugar movimentado e pacífica com a letra vida noturna de todos os estilos e nacionalidades

Punto de encuentro de griegos y turistas. Aquí está situado su ayuntamiento y es donde hacen el cambio de guardia, espectáculo digno de ver al menos una vez en tu viaje a la capital griega.

Estou ponto para os gregos e turistas de reunião. Aqui está localizada a prefeitura e é onde eles fazem a troca da guarda, visão pena ver pelo menos uma vez em sua viagem para a capital grega.

Lieu de rencontre et d'animation, pleine d'histoire, dont la cérémonie de changement de garde constitue une pratique ancestrale parmi les plus courantes, qui attire encore la foule de nos jours.

uma praça magnífica que abriga o Edifício do Parlamento, um local de encontro e animação, cheio de história, cuja troca de cerimônia de guarda é uma das práticas ancestrais mais comuns que ainda atraem a multidão hoje,

They were dressed strangely, they walked a lot.. It was quite interesting.

Eu fui para a Praça Syntagma e vi a mudança dos guardas ... Eles estavam vestidos estranhamente, eles caminharam muito ... Foi bastante interessante

Esperando el cambio de guardia.Como curiosidad los reclutas deben medir en torno al 1´90 cm.

À espera de Mudança de recrutas curiosidade guardia.Como deve medir cerca de 1,90 centímetros.

Tristemente famosa , pero alegre y viva.

Infelizmente famoso, mas alegre e animada !!