Analía Plaza
O centro de logroesa vida
El centro de la vida logroñesa
La calle Portales es eso: el epicentro de la vida logroñesa, donde vas a terminar sí o sí en cualquier paseo por la ciudad.
Siempre animada, atraviesa el centro histórico y le da vida con los comercios que alberga en sus soportales y la plaza del Mercado y la Concatedral de Santa María la redonda presidiendo la estampa. Como muchas calles principales españolas, gana de noche, iluminada en dorado... "Esta luz naranja que tenéis en España es como si el sol nunca dejara de lucir", le oí decir una vez a un visitante. Claro: era alemán y allí el alumbrado público es blanco y de bajo consumo.
Experiencias luminotécnicas aparte, lo interesante de la calle Portales y, en general, del casco histórico logroñés, es callejearlo, visitar sus comercios, tomar pinchos en sus bares y apreciar las fachadas de sus edificios. Un básico en la visita a la ciudad.
A rua Portales é que: o epicentro da vida logroesa Aonde vai acabar em qualquer caminhada ao redor da cidade. Sempre animado, atravessa o centro histórico e dá vida às empresas que abriga suas arcadas e da Praça do Mercado e da Catedral de Santa Mara presidir o selo redondo. Como muitos principais ruas espaolas ganha durante a noite, iluminado em ouro ... "Esta luz laranja tênis em Espanha, é como se o sol nunca deixa de brilhar", eu digo uma vez ou um visitante. Limpar era alemão e toda a iluminação pública é o consumo branco e baixo. Luminotcnicas experiências de lado, a rua Portales interessante e, em geral, as conquistas históricas centro, é callejearlo, visitar as suas lojas, bares fazer pontos e apreciar as fachadas dos seus edifícios. A base na visita à cidade.



+3