Port of Essaouira

5/5 (24 avaliações)

54 colaboradores

238 fotos de Port of Essaouira

+235

Essaouira Citadel Endereço

Salvar esse lugar Guardado

39 opiniões sobre Port of Essaouira

macmuseo

Porto de Essauira

Cheiro de peixe fresco

Um passeio pelo porto de Essaouira é uma experiência importante. Um grande estacionamento de barcos pintados de azul todas elas, porque aparentemente, a sardinha é especialmente atraído por esta cor e assim facilita o trabalho dos pescadores. No porto proliferaram as barracas que vendem peixes pescados durante a noite anterior e você pode comprá-lo para depois prepará-lo nas barracas, que a propósito, estão baixo a muralha. Ali está o rudimentário estaleiro onde os barcos são construídos que algum dia vão tão longes estarão em operações de pesca. As gaivotas enchem

O ambiente de imagem e som, em busca de sua sobrevivência nos restos da pesca.

Ler mais

+32

DavidMM

Essaouira Port

O porto pesqueiro, localizado a sudoeste da medina justo ao lado da Skala de la Ville, é uma das atrações da cidade de Essaouira.
Há muitos barcos pequenos e velhos com redes multicoloridas.
O mercado, facilmente localizado por seu forte cheiro, é recomendável que você o visite desde as 15 às 17h todos os dias, excepto ao domingo, quando se realiza o leilão de peixe. A entrada custa 10Dh.
Equipado com uma variedade de cores (predomina o azul dos barcos, por que se supõe que é a melhor forma de confundir as sardinha) e imagens pitorescas é frequentado por inúmeras gaivotas, muito pícaras,

Que normalmente se aproximam aos homens e ao mercado de roubar alguma comida.

Ler mais

Lilou

Port of Essaouira

O porto de Essaouira é bastante tranquilo e charmoso, com o seu magnífico porto de barco, as suas pequenas ruas muito animadas, as portas coloridas, os vôo permanentes das gaivotas e seus restaurantes típicos de peixe. O porto de Essaouira é um lugar único que sempre terá o seu encanto.

Desde la moto

Pôr do sol, peixes e jazz

Atardecer, pescado y jazz

Tras dos semanas por Marruecos, llegamos a Essaouira. Una ciudad costera muy turística, pero con un puerto que nos dejaría buenos recuerdos. En poco tiempo encontramos un garaje donde dejar la moto y una habitación en el centro. Así que cámara en mano, comenzamos el paseo. El atardecer siempre brinda todo de un encanto especial. Los tonos de luz permiten jugar mejor con la cámara. Pero el puerto de Essaouira no necesita mucho para tener encanto. Los pequeños barcos pesqueros son azules, dibujando una estampa impresionante. Seguimos el recorrido acompañados por decenas de gaviotas que se acercaban sin reparo a los puestos de pescado. Para rematar, aconsejamos ir al restaurante Chez Sam. Fue uno de los pocos lujos que nos permitimos en el viaje, pero no nos arrepentimos en absoluto. La comida bien, el vino se agradeció después de unos días sin probar una gota de alcohol, las vistas geniales y la decoración muy auténtica. Pero lo más sorprendente fue la música del sitio. Comenzaron con varios temas de Miles Davis que acompañaba perfectamente la noche. Todo fue a más, realmente apoteósico. No sé si es habitual, pero por las fotografías de Hendrix y otros muchos músicos de la entrada, la selección musical no fue casualidad. Por último la vuelta al centro te obliga a recorrer el puerto con poca luz. En definitiva, aunque Essaouira no nos llamó demasiado la atención, la tarde-noche en el puerto compensó sobradamente.

Depois de duas semanas em Marrocos, nós Essaouira. A cidade costeira muito turística, mas uma porta que nos deixaria boas lembranças. Logo encontramos uma garagem onde deixar a moto e uma sala no centro. Então a câmera na mão, começamos o passeio. O pôr do sol sempre dá tudo um encanto especial. tons claros permitir um melhor jogo com a câmera. Mas o porto de Essaouira não precisa de muito para ter charme. Pequenos barcos de pesca são azuis, desenhando um selo impressionante. Seguimos o caminho acompanhado por dezenas de gaivotas sem vergonha que se aproximam as barracas de peixe. Para cobri-lo fora, por favor, vá ao restaurante Chez Sam. Foi um dos poucos luxos que nos permitem sobre a viagem, mas não me arrependo de nada. A boa comida, o vinho foi apreciado depois de alguns dias sem uma gota de álcool, excelentes vistas e decoração muito autêntica. Mas o mais surpreendente foi a música do site. Eles começaram com vários temas que perfeitamente acompanhados Miles Davis noite. Estava tudo acabado, realmente tremendo. Eu não sei se é comum, mas as imagens de Hendrix e muitos outros músicos da entrada, a seleção musical não foi por acaso. Finalmente em torno do centro força você a visitar o porto com pouca luz. Em suma, apesar de Essaouira não chamou muita atenção, à noite no porto mais do que compensado.

Ver original

Adriana Grecu

Um dia no porto

Una giornata nel porto

Una passeggiata nel porto peschereccio di Essaouira e bella in qualsiasi momento della giornata. Ma niente non e più bello che arrivare la mattina presto quando i pescatori sbarcano e vendono il loro pesce. I gabbiani sono sempre in giro, il loro canto lo sentirai forte. Il porto e sempre uno spettacolo, colori vivi, l’animazione, i battelli che gli puoi guardare da vicino o delle barche in costruzione nel cantiere, barche da pesca che arrivano, uomini rammendare le reti, fili multicolori in giro e tanta gente in movimento. Si vuoi, puoi approfittare del pesce fresco per cucinarlo, e buonissimo, un sapore squisito. Si no, acanto al porto troverai nei ristoranti tanti piatti a base di pesce. Anche di sera e bello entrare nel porto, la luce del tramonto splende, guarda l’oceano ma sopratutto il volo dei gabbiani, questa immagine non la dimenticherai mai.

Um passeio no porto de pesca de Essaouira e bela em qualquer momento do dia. Mas não há nada mais belo do que chegar no início da manhã, quando os pescadores pouso e vender seu peixe. Gaivotas estão sempre por perto, seu song'll sentir mais forte. O porto e sempre um espetáculo, cores brilhantes, a animação, os barcos que você pode ver os barcos de perto ou em construção no estaleiro, os barcos de pesca chegando, os homens consertando redes, fios multi-coloridos em torno e tantas pessoas em movimento . Você quer, você pode aproveitar o peixe fresco para cozinhar, e delicioso, tem um gosto delicioso. Não é, de acanto para a porta que você vai encontrar muitos restaurantes nos pratos de peixe. Mesmo à noite e bom para entrar no porto, a luz do sol brilhando, olha para o oceano, mas especialmente o vôo das gaivotas, isso nunca vai esquecer.

Ver original

Dónde vamos Eva

Azul é o rei

El azul es el rey

Bellísimo puerto de pescadores donde destaca con total supremacía el color azul. Precioso lugar de postal pero de refrescante vida. Una increíble paz inunda el lugar a la vez que las gaviotas rompen el silencio. Colores frenéticos, chillones, alegres se mezclan con imagenes curiosas y pintorescas. Uno no sabe si es el quien observa o eres el observado ;). Lo mejor es dejarse llevar e impregnarse de este singular rincón de la ciudad. Un lugareño nos explica que el azul es el color que utilizan sabiamente para engañar a las sardinas, los essaouierenses saben cual es el tono perfecto para el camuflaje. El mejor lugar para iniciar la visita a la "perla del atlántico" marroquí. Imagenes evocadoras, nombres de leyendas, el sentido de la vida en estado puro, así es Essaouira y su puerto no la desmerece.

porto de pesca bonito onde se destaca na cor azul supremacia completa. Postcard lugar bonito, mas a vida refrescante. Uma paz incrível inunda o lugar, enquanto gaivotas quebrar o silêncio. Frenético, berrantes, cores brilhantes são misturados com imagens curiosas e coloridos. Não se sabe se a pessoa que observa ou são observados;). É melhor deixar ir e aproveitar este canto único da cidade. Um morador explica que o azul é a cor usada com sabedoria para enganar sardinha, essaouierenses saber o que a afinação perfeita para camuflagem. O melhor lugar para começar uma visita à "pérola do Atlântico" marroquino. imagens sugestivas, nomes de lendas, o sentido da vida pura e Essaouira e seu porto não é lhes retirar.

Ver original

laturaze

Falamos muitas vezes de Essaouira, a...

On parle souvent d'Essaouira, de sa...

On parle souvent d'Essaouira, de sa citadelle, de ses rues étroites, de ses riads, de ses souks, de son peuple, de ses expositions, de sa musique, mais on parle peu de son port.Là, règne une atmosphère particulière, surtout, lorsque les vieux bateaux et les barques bleues reviennent à quai,escortés par des hordes de mouettes.Des centaines de personnes attendent que l'on décharge les poissons dans un brouhaha fantastique. Le commerce peut commencer, cela marchande! Au bout d'heure, les plus belles pièces sont vendues, et chacun peut repartir, laissant aux mouettes les restes de poissons, qu'elles se font un plaisir de "s'arracher"! Il faut vraiment faire un détour par ce port, cela change des circuits "artificiels", et de plus, plus loin, on peut admirer la mer, et si vous êtes le soir en bordure de mer, vous pourrez admirer de magnifiques couchers de soleil (avis aux amateurs photos)

Falamos muitas vezes de Essaouira, a sua cidadela, as suas ruas estreitas, seus riads, seus souks, seu povo, suas exposições, a sua música, mas pouco se disse sobre seu port.Là, uma atmosfera especial especialmente quando os velhos barcos e azul barcos voltar para atracar, escoltado por hordas de mouettes.Des centenas de pessoas esperando para o peixe que está sendo descarregado em um zumbido fantástico. O comércio pode começar neste mercado! Depois de uma hora, as melhores peças são vendidas, e todos podem começar, deixando os restos de gaivotas peixes, eles estão felizes em "roubar"! Você realmente tem que fazer um desvio através dessa porta, ele muda circuitos "artificiais", e mais tarde, você pode contemplar o mar, e se você for à noite à beira-mar, você pode admirar belo pôr do sol (para as fotos dos fãs)

Ver original

paulinette

Porta Esaouira é um mundo à parte da c...

El puerto de Esaouira es un mundo a...

El puerto de Esaouira es un mundo a parte de la ciudad. Está al lado de las murallas de la ciudad vieja, y destaca por las preciosas lanchas azules, del mismo color que las persianas de las casas blancas de Esaouira. Es el segundo centro de actividad de la ciudad. Si llegas temprano, puedes asistir a la subasta del pescado. Después, el sol calienta los restos de pescados, el olor es bastante fuerte. Al volver a la ciudad, verás varios puestos que por 40 dirhams te hacen una fritura de sardinas, que viene con ensalada y pan. Se come sano y rápido. Y si te levantas muy temprano puedes pedir a los pescadores que te lleven en su embarcación para ir a pescar! Propinas bienvenidas, algunos te anuncian directamente que quieren dinero, otros lo hacen simplemente por el gusto de tener compañía.

Porta Esaouira é um mundo à parte da cidade. É ao lado das antigas muralhas da cidade, e é conhecido pelos belos barcos azuis, da mesma cor, como os tons de casas brancas Esaouira. É o segundo centro de atividade na cidade. Se você chegar cedo, você pode participar do leilão de peixes. Depois, o sol aquece os restos de peixe, o cheiro é muito forte. Ao retornar à cidade, você verá vários posts por 40 dirhams fazer uma fritada de sardinha, que vem com salada e pão. Você comer saudável e rápido. E se você se levantar cedo, você pode pedir aos pescadores para levá-lo em seu barco para ir pescar! Dicas de boas-vindas, alguns vão anunciar diretamente que querem dinheiro, outros fazê-lo simplesmente por uma questão de ter companhia.

Ver original

GERARD DECQ

flotilha azul

Flottille bleue

Excelente

Le port de pêche d'Essaouira, rade moderne en dehors des remparts, est une des attractions majeures de la ville. Ce que l'on voit dès l'abord, ce sont les innombrables barques bleues qui sont amarrées en rangs serrés, une fois les moteurs ôtés. Certaines sont utilisées pour aller relever des nasses à crabes. Et puis, il y a aussi les chalutiers qui viennent accoster avec leurs tonnes de poissons. Le tout crée une intense activité laborieuse à l'opposé de l'oisiveté touristique. Certains poissons se négocient directement sur le quai.

O porto de pesca de Essaouira, estradas modernas fora dos muros, é uma das principais atracções da cidade. O que se vê desde o início, são os inúmeros azul barcos ancorados em fileiras cerradas, uma vez removidos motores. Alguns são usados para subir armadilhas para caranguejos. E depois há também os arrastões próximos doca com suas toneladas de peixe. O conjunto cria uma atividade extenuante intensa longe da ociosidade turística. Alguns peixes são comercializados directamente na plataforma.

Ver original

Pedro Jareño

Essaouira tem um charme especial e é ...

Essaouira tiene un encanto especial y...

Essaouira tiene un encanto especial y es una visita obligada si bajas por la costa atlántica marroquí. El paseo por el puerto es alucinante. El contraste del mar azul con los marrones, el fuerte, los pescadores, las barcas azules... Es impresionante. Si lo deseas, puedes también comprar allí pescado fresco y te lo cocinan. Si no, un paseo será suficiente para enamorarte de la ciudad

Essaouira tem um charme especial e é uma obrigação se baixo pela costa marroquina Atlântico. A caminhada ao longo do porto é incrível. O contraste entre o azul do mar com,, pescadores, barcos azuis fortes marrom ... é impressionante. Se desejar, você também pode comprar peixe fresco lá e você cozinhá-lo. Se não, uma caminhada será suficiente para se apaixonar com a cidade

+10

Ver original

Olivier Venet

O porto é uma obrigação

Le port est un incontournable

Excelente

Les pêcheurs ramènent le poisson (congres, raies, rougets, mulets, parfois requins langoustes et homards) dans leurs barques bleues, les revendeurs vous le proposent ensuite. Si vous ne voulez pas les cuire, négociez et dégustez au kilo dans la quinzaine de petits restos rapides à l’entrée du port. Unique.

A porta é uma obrigação. Pescadores trazer peixe (Congresso, arraias, tainhas, mullets, tubarões, por vezes, lagostas e lagostas) em seus barcos azuis, revendedores, em seguida, você tem a oferecer. Se você não quer cozinhar, negociar e aproveitar o quilo em quinze pequenas corredeiras restaurantes na entrada do porto. Único.

+10

Ver original

myphotoworld

Uma estadia em Marrocos sem uma parada...

Un séjour au Maroc sans une halte à E...

Un séjour au Maroc sans une halte à Essaouira n'est pas un vrai séjour !! J'ai rêvé de ces barques bleues, alignées et entassées dans le port de pêche/ Mon rêve a té exaucé quand j'ai parcouru ce lieu. Des barques, des barques et encore des barques !! Et le cri permanent des mouettes qui rappelle que la pêche a été bonne. Sans oublier, évidemment, la vue sur la médina: Les barques bleues, les murs blancs, le tout bercé par l'écume de l'océan et le cri des mouettes. Un vrai régal !!!

Uma estadia em Marrocos sem uma parada no Essaouira não é uma experiência real !! Sonhei destes barcos azuis alinhados e empilhados no lado verdadeiro porto de pesca / Meu sonho veio quando eu passei por aquele lugar. Barcaças, barcos e até mesmo barcos !! E grito permanente de gaivotas recorda que a pesca era bom. Sem mencionar, é claro, a vista da medina: Os barcos azuis, paredes brancas, todos embalados pela espuma do oceano eo grito das gaivotas. Um verdadeiro mimo !!!

Ver original

Lilou

porta de Essaouira na fachada atlântica ...

Essaouira , port situé sur la facade ...

Essaouira , port situé sur la facade Atlantique du Maroc , entre Safi et Agadir est une escale "balnéaire et culturelle " incontournable si vous faites un voyage au Maroc . Cette magnifique ville ceinte d'imposants remparts abrite une médina assez particulière car tirée au cordeau par ses rues à angle droit . Elle doit cette originalité architurale à Vauban qui la protégea par des fortifications et qui de ce fait la bâtie selon des plans qui rappellent la ville de saint Malo .Le blanc et le bleu sont les couleurs de cette ville très attachante.

porta de Essaouira na fachada atlântica de Marrocos, entre Safi e Agadir é um "mar e cultural" deve parar se você fizer uma viagem a Marrocos. Esta bela cidade cercada muralhas imponentes lar de uma muito especial, porque Medina elaborado pela linha suas ruas em ângulos retos. Caso isso originalidade architurale à Vauban que protegido por fortificações e, assim, construído de acordo com os planos que recordam a cidade de St. Malo .A branco e azul são as cores desta cidade muito charmoso.

Ver original

tonyn

Essaouira. Sob uma camada espessa...

Essaouira. Sous une épaisse couche ...

Essaouira. Sous une épaisse couche nuageuse, mais qui n'a pas diminué notre plaisir de visiter cette belle ville. Nous logions à Marrakech, et avions donc loué une voiture pour faire les 170 km entre les deux villes. A mi chemin, un pont rompu à cause des intempéries nous a contraint à faire demi-tour. Nous sommes revenus deux jours plus tard, avec plus de chance cette fois, et heureusement ... Un cliché du pont qui s'est effondré, nous obligeant à faire demi-tour lors de notre périple Marrakech - Essaouira. Ou plutôt, un cliché de l'agitation autour du pont, qui se trouve juste devant les cars, bloqués eux aussi, de l'autre côté ...

Essaouira. Sob uma camada espessa nuvem, mas isso não diminuiu nosso prazer de visitar esta bela cidade. Nós ficamos em Marrakech, e, portanto, tinha alugado um carro para fazer os 170 km entre as duas cidades. No meio do caminho, uma ponte quebrada devido ao mau tempo obrigou-nos a virar. Voltamos dois dias depois, com mais sorte desta vez e, felizmente ... Uma fotografia da ponte que desabou, obrigando-nos a transformar a nossa viagem Marrakech - Essaouira. Ou melhor, uma agitação instantâneo em torno da ponte, que fica fora dos ônibus, bloqueou também, do outro lado ...

Ver original

Thibault T

O passo essencial para Essaouira

L'étape incontournable à Essaouira

Nul ne peut se rendre à Essaouira sans se rendre le matin sur le port où l'on peut voir les pêcheurs qui rentrent avec leurs embarcations bleues remplies de poissons, crustacés et autres fruits de mer. Cet endroit vivant grouille de monde et le spectacle est merveilleux, authentique et traditionnel. Les pêcheurs vendent leurs belles prises au marché et vous pouvez même commander un plateau succulent pour quelques euros.

Ninguém pode chegar a Essaouira sem perceber a manhã no porto, onde você pode ver os pescadores retornando com seus barcos azuis cheios de peixes, mariscos e outros frutos do mar. Este lugar está cheio de mundo vivo eo show é maravilhoso, autêntico e tradicional. Pescadores vender suas lindas fotos ao mercado e você pode até mesmo pedir um delicioso bandeja para alguns euros.