Poppaea Baths

Si quieres ver un pequeño trozo de Asturias o Galicia cerca de Córdoba puedes hacerlo... Córdoba dispone de una Sierra espectacular al lado de la ciudad... Para hacer senderismo o rutas de mountain bikes interminables, y todo pegado a la ciudad.

Se você quiser ver um pequeno pedaço de Astúrias e Galiza perto de Córdoba Córdoba pode fazê-lo ... oferece uma espetacular Sierra próxima cidade ... para caminhadas ou mountain-bikes sem fim, e tudo ligado à cidade.

Un lugar precioso para relajarte y descubrir paisajes muy bonitos, llenos de cataratas y naturaleza y del que puedes disfrutar compartiendo una merienda, un día de familia o un baño refrescante escapando del calor de la ciudad. Se encuentra en el pueblo de trassierra en Córdoba.

Um lindo lugar para relaxar e descobrir belas paisagens cheias de cachoeiras e natureza e você pode desfrutar de partilha de um lanche, um dia em família ou um refrescante mergulho para fugir do calor da cidade. Ele está localizado na aldeia de Trassierra em Córdoba.

Nunca me habría podido imaginar que ahí mismo, a un paso de Córdoba, encontraríamos esa inmensa sierra, con sus acantilados, con esa espesa vegetación, casi selvática, tanto que a veces necesitamos usar desbrozadoras para poder avanzar y abrirnos paso por los abandonados senderos. Ante nuestros ojos irrumpe la maravilla del agua, caudalosa cual si de ríos cantábricos se tratase: sin embargo es el Guadiato, afluente del Rio Grande de nuestra Andalucía, el Guadalquivir y subafluentes como el Arroyo Bejarano, con su rincón más íntimo y afamado.....un salto de cristalinas aguas conocido como los Baños de Popea.

Eu nunca teria pensado que ali, a um passo de Córdoba, descobrimos que grande montanha, com suas falésias, com que a vegetação espessa, quase selva, de modo que, por vezes, precisamos usar cortadores de seguir em frente e romper as trilhas abandonadas. Diante de nossos olhos a maravilha de quebras de água, rios caudalosos da Cantábria, que se foram: Guadiato, porém, é o afluente do Rio Grande do nosso Andaluzia, o Guadalquivir e afluentes como o Arroyo Bejarano, com seu canto íntimo famoso .. cristal ... um salto de águas conhecidas como as Termas de Poppea.

Ayer 15-10-17 estuvimos visitándolo. El agua corría en el arroyo Bejarano, no en los baños por la sequía. De todas formas es un sitio muy bonito y fácil de recorrer. Lamentablemente al llegar a los coches que habíamos dejado al final del acceso, donde están las estacas de madera, habían roto cristales de la mayoría de los coches para poder robar dentro.

10.17.15 Ontem fomos visitá-lo. Água corria no fluxo Bejarano, não nas casas de banho pela seca. Enfim, é um lugar muito agradável e fácil de percorrer. janelas Infelizmente para chegar aos carros que tinham deixado no final do acesso, onde estacas de madeira são, tinha quebrado da maioria dos carros para roubar dentro.

Vida

Vida

Respirar aire puro, pasear y olvidar todo, no tiene precio bajo estas vistas.

O ar fresco, a pé e esquecer tudo sob estes pontos de vista de valor inestimável.

Baños de Popea, se encuentran en la sierra de Cordoba, a 20 minutos en coche, un sitio perfecto donde perderse y disfrutar de la naturaleza!

Banhos Popéia estão na Serra de Córdoba, a 20 minutos de carro, um lugar perfeito para se perder e curtir a natureza!

Ideal para el senderismo y darse un refrescante baño.

ideal para caminhadas e tomar um refrescante mergulho

Hay que cuidar de basuras si se va allí.

e recomendou site. você precisa cuidar de lixo se você vai lá ....

Sin duda estupendo para un día en familia y hacerse fotos espectaculares.

Sem dúvida ótimo para um dia em família e tirar fotos espetaculares.