Deán Sqaure

Me encanta perderme por los callejones más desconocidos de las ciudades, así pasa que de repente me sorprenden lugares como la Plaza del Deán, justo en la parte trasera de la ExColegiata y lugar donde resisten restos de lo que fuera la antigua iglesia gótica de Alcañiz. Una mezcla de entorno urbano moderno y antiguo donde destaca un interesante conjunto escultórico llamado "La Amistad", otra de las esculturas al aire libre que te vas encontrando mientras paseas por la villa. Recomiendo hacer una tranquila visita a partir de la puerta de la Excolegiata y rodearla para perderos por calles antiguas de reacios graneros almodíes, callejones con arcos ciegos y una sucesión de interesantes rincones.

Eu adoro ficar perdido nos becos desconhecidos de cidades, acontece que de repente me surpreendeu lugares como a Plaza del Dean, à direita na parte de trás do Excolegiata e onde resistem restos do que já foi a antiga igreja gótica de Alcaniz. Uma mistura de ambiente urbano moderno e antigo que destaca uma escultura interessante chamado "La Amistad", outro esculturas ao ar livre que você vai encontrar como você anda pela aldeia. Eu recomendo fazer uma visita tranquila a partir da porta e cercar Excolegiata a vagar pelas ruas antigas de celeiros almodíes avessos, becos sem saída com arcos e uma sucessão de cantos interessantes.