Adrienne
Uma encantadora praça
Une charmante place
Autrefois sur cette place se tenait l'ancienne église Saint-Aubin. Elle avait été élevée pour abriter le tombeau de l'évêque Aubin. Cette basilique funéraire est ensuite devenue un monastère aux environs des 6ème et 7ème siècles.
Cette abbatiale a été détruite en 1816 pour construire la Place Michel Debré et certaines parties ont été intégrées à la nouvelle préfecture de Maine et Loire.
On trouve encore des traces de cette ancienne abbatiale: on voit les emplacements des colonnes romanes sur les murs nord et sud de la place. Mais surtout il reste le clocher fortifié, qui est aussi appelé la Tour Saint Aubin.
C'est une place très charmante avec des espaces verts, et lorsqu'il fait beau certains s'y installent pour profiter des rayons du soleil et déjeuner dans l'herbe, ou dans la rue adjacente et ses cafés...
Anteriormente este lugar estava a antiga igreja de Saint-Aubin. Foi construído para abrigar o túmulo do Bispo Aubin. Esta basílica funerária mais tarde se tornou um mosteiro em torno do 6º e 7º séculos. Esta abadia foi destruída em 1816 para a construção do Lugar Michel Debré e algumas partes foram incorporadas à nova prefeitura de Maine e Loire. Ainda encontramos vestígios desta antiga abadia: vemos os locais das colunas romanas no norte e paredes sul do lugar. Mas acima de tudo o que há a torre fortificada, que também é chamado de Tour Saint Aubin. Este é um lugar muito encantador, com espaços verdes, e alguns bom tempo lá se estabeleceram para desfrutar do sol e almoço na grama ou nas ruas adjacentes e cafés ...



+3