Piazza del Piastrone

La Piazza del Piastrone è situata nel cuore del centro storico di Castagneto Carducci, raggiungibile percorrendo fino infondo via Carducci. È così chiamata perché, un tempo, qui era ubicata la piastra utilizzata per la pubblica punizione della gogna che, come una ricorda una targa commemorativa, consisteva in “un collare di ferro in cui spesso venivano rinchiuse, oltre al collo, anche le mani del condannato” e che veniva assicurato a “una lastra di pietra con infisse catene un palo”. La piazza presenta una forma irregolare, con una pavimentazione in lastre accostate, tutta in pendenza, con un una fontanella nella parte bassa. Un’altra targa ricorda che, in questo luogo, il giorno 25 maggio 1563, tale Maria Giovanna “serva d’Antonio di Bernabò di Castagneto”, fu condannata a due ore di gogna per “piccoli furti”.

A Piazza del Piastrone está localizado no coração do centro histórico de Castagneto Carducci, alcançado ao longo de incutir via Carducci. É assim chamado porque era uma vez, aqui foi localizado a placa usada para a punição pública do pelourinho, como uma reminiscência de uma placa comemorativa, consistia em "um colar de ferro em que foram muitas vezes preso, além do pescoço, até mesmo as mãos de ele condenou "e que foi assegurada a" uma laje de pedra com um pólo preso cadeias ". A praça tem uma forma irregular, com lajes de pavimentação justapostos, toda inclinada, com uma fonte na parte inferior. Outra placa recorda que, neste lugar, no dia 25 de maio de 1563, que Maria Giovanna "servo de Antonio Bernabò Castagneto", foi condenado a ridicularizar duas horas para "pequenos furtos".