Phnom Bakheng

Es un templo hindú, construido en la cima de la montaña a finales del siglo IX durante el reinado de Yasovarman (889-910). Está justo enfrente de la entrada de Angkor Wat y se ha hecho famoso como lugar al que ir a ver la puesta de sol. Para subir se puede hacer de dos formas, en elefante o bien andando. No es que el camino sea demasiado largo pero con el calor, conviene tomárselo con un poco de calma. Es preferible subir con tiempo más que nada por coger un buen sitio, el problema es que hay muchísima gente y casi hay que dar codazos para hacer una foto. A la hora de bajar conviene ir un poco rapidito ya que anochece muy de repente y no hay ninguna luz (menos mal que delante nuestro bajaba una japonesa previsora con una linterna). La verdad es que merece la pena la caminata y el calor de la subida por ver una espectacular puesta de sol y unas estupendas vistas de Angkor Wat con globo incorporado. Nosotros tuvimos suerte con el tiempo y estaba realmente precioso.

É um templo hindu construído no topo da montanha no final do século nono durante o reinado de Yasovarman (889-910). É em frente à entrada para Angkor Wat e tornou-se famoso como um lugar para ir ver o pôr do sol. Para fazer o upload pode ser feito de duas maneiras, ou andando de elefante. Não que a estrada é muito longa, mas com o calor, ele tomrselo com um pouco de calma. É hora preferível chegar a nada mais do que pegar um bom lugar, o problema é que quase não há pessoas que muchsima cotoveladas para tirar uma foto. Quando deve ir para baixo um pouco rapidinha quando a noite cai muito de repente e sem luzes (felizmente antes de nós por um forward-japonês com uma lanterna). A verdade é que vale a caminhada eo calor da subida para ver um pôr do sol espetacular e excelentes vistas do Angkor Wat com balão construído. Tivemos sorte com o clima e foi realmente encantadora.

Phnom Bakhaeng Templo dedicado a Shiva. Se encuentra a 1,300 Km. de Angkor Wat en una colina. Construido durante el reinado de Yasovarman en el siglo IX Una forma turística para poder acceder a este templo situado en una colina en plena selva es a lomos de elefante. Es uno de los templos más visitados por los turistas para poder contemplar el atardecer sobre Angkor, es por ello es uno de los más castigados por lo que a su conservación se refiere. Al parecer sus puestas de sol son impresionantes contempladas desde lo alto del templo, mirador privilegiado por cuanto la vista alcanza, por encima de los árboles de la selva, hasta ver las torres de Angkor Wat. Lamentablemente cuando lo visité era un día nublo y lluvioso y no pude contemplar su famosa puesta de sol. Para llegar hasta la cima del templo que está situado a 67 mts. de altura hay que llegar a través de unas empinadas escaleras. Por su ubicación ya alejado de los complejos monumentales, rodeado de selva, es sin duda el templo más tranquilo y más placentero de visitar salvo en el sector donde se encuentran las escaleras para subir en lo alto del templo donde se origina acumulación de visitantes, máxime antes de la puesta de sol. www.rodamons.net

templo Bakhaeng Phnom dedicado a Shiva. É 1.300 Km. De Angkor Wat em uma colina. Construído durante o reinado de Yasovarman no século IX Uma maneira turística acessar este templo localizado em uma colina na selva está montando elefante. É um dos mais visitados pelos turistas para ver o pôr do sol sobre templos de Angkor, que é por isso que um dos mais atingidos na medida em que a conservação está em causa. Aparentemente, pores do sol são de tirar o fôlego, como visto a partir do topo do templo, ponto de vista privilegiado porque o olho pode ver, acima das árvores da floresta para ver as torres de Angkor Wat. Infelizmente, quando eu visitei foi um dia nublado e chuvoso e eu não podia ver seu famoso pôr do sol. Para chegar ao topo do templo, que está localizado 67 mts. altura deve ser alcançado através de escadas íngremes. Devido à sua localização e distância do complexo monumental, cercada pela selva, é certamente o mais silencioso e mais agradável para visitar, exceto na área onde as escadas para subir no topo do templo onde o acúmulo de visitantes origina templo, especialmente antes de anoitecer. www.rodamons.net

Petit édifice en plutôt mauvaise condition, Phnom Bakheng se démarque en deux points.Tout d’abord de par ses escaliers, qu’il vous faudra grimper non seulement avec les pieds, mais aussi avec les mains (voir photo ci-dessous pour admirer les touristes à l’oeuvre!). Et puis de par son superbe positionnement pour une vue sur Angkor Wat et un coucher de soleil réussi! Pour plus d’explications sur ce temple ainsi que tous ceux entourant Siem Reap, le livre «Ancient Angkor» de Freeman et Jacques est une référence.

Pequeno edifício em vez Pobre condição, Phnom Bakheng é dmarque points.Tout Primeiro de duas de suas escadas, você vai precisar para subir que ele não só com os pés, mas também com as mãos (veja a foto abaixo para ver os turistas loeuvre!) . E por seu excelente posicionamento para uma vista de Angkor Wat e pôr do sol conseguiu sol! Para mais dexplications este templo e todos aqueles ao redor Siem Reap, o livro Ancient Angkor Freeman e Jacques é uma referência.